Talent.com
No longer accepting applications
Language Specialist for Content Localization

Language Specialist for Content Localization

beBeeLocalizationDelhi, Delhi, India
10 days ago
Job description

Job Overview

We are seeking a skilled and culturally fluent language specialist to support our content localization efforts.

The successful candidate will be responsible for translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, cultural relevance, and contextual integrity.

Key Responsibilities :

  • Translate various content types (e.g., educational materials, marketing copy, legal documents, technical manuals) from English to Bhili.
  • Ensure translations are accurate, culturally appropriate, and contextually faithful to the original message.
  • Collaborate with editors and project managers to meet deadlines and quality standards.
  • Conduct research on terminology and regional dialects to ensure precision.
  • Review and revise translations based on feedback and quality assurance checks.

Requirements :

  • Native or near-native fluency in Bhili and excellent command of English.
  • Proven experience in translation or linguistic services, preferably with Bhili language projects.
  • Strong understanding of Bhili culture, idioms, and regional variations.
  • Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.
  • Familiarity with translation tools (e.g., CAT tools, glossaries) is a plus.
  • Preferred Qualifications :

  • Degree or certification in linguistics, translation, or a related field.
  • Experience translating for NGOs, government agencies, or educational institutions.
  • Knowledge of Bhili script(s), if applicable.
  • Work Details :

  • Type : Freelance / Contract
  • Location : Remote
  • Compensation : Based on project scope and experience
  • Create a job alert for this search

    Content Specialist • Delhi, Delhi, India

    Related jobs
    • Promoted
    Content Specialist

    Content Specialist

    SmartQDelhi, India
    Are you ready for an exciting opportunity where you can bring your creativity, agility, and innovative thinking to life?. Whether you’re actively looking or just curious about the market, this might...Show moreLast updated: 5 days ago
    • Promoted
    Product Communications Specialist

    Product Communications Specialist

    Toddle - Your Teaching PartnerDelhi, India
    Toddle is a teacher-built, AI-first teaching and learning platform that goes beyond a typical LMS.We help educators streamline their entire workflow – from curriculum planning and assessments to st...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Product Specialist (Forward Deployed)

    Product Specialist (Forward Deployed)

    SentiSumDelhi, India
    At SentiSum, we’re building the AI-native.We turn noisy support tickets, reviews, chats, and surveys into clear retention signals. Your job is to make sure customers not only onboard successfully, b...Show moreLast updated: 9 days ago
    • Promoted
    • New!
    Content Creator Specialist

    Content Creator Specialist

    beBeeCreativityMeerut, Uttar Pradesh, India
    We're seeking a creative and skilled content writer to craft compelling stories that engage our audience.This role involves understanding human psychology, improvisation, innovation, and problem-so...Show moreLast updated: 16 hours ago
    • Promoted
    Digital Media Content & Brand Communications Specialist

    Digital Media Content & Brand Communications Specialist

    IndiaIT360Noida, Uttar Pradesh, India
    Write and edit content copy for Social Media.IT products, services, and solutions.Translate complex technical topics into. Collaborate with design and tech teams to produce.Ensure all content aligns...Show moreLast updated: 16 days ago
    • Promoted
    Content Specialist

    Content Specialist

    RunableDelhi, India
    About Runable At Runable, we are building a platform where anyone can do any digital task online task across any device—mobile, desktop, or browser with ease and reliability.Our mission is to creat...Show moreLast updated: 13 days ago
    • Promoted
    Japanese Language Specialist

    Japanese Language Specialist

    RRD Global Delivery CentersDelhi, India
    Associate - Japanese Language, Business Intelligence & Analytics (BIA).About us : RRD GO Creative™, with more than three decades of expertise in business communications, marketing solutions, and dig...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Technical Specialist

    Technical Specialist

    Alp Consulting Ltd.Delhi, India
    Location : Chennai Years of Experience : 8+ Required Skills : Magnolia CMS Expertise, Java and Spring Framework, Dev Ops and Cloud Infrastructure. Job Description : Magnolia CMS Expertise.Magnolia's Arc...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Language Expert - German

    Language Expert - German

    iMerit TechnologyDelhi, IN
    Job Description : Language Expert - German.Merit seeks detail-oriented and skilled Language Expert- German ( Bilingual) to join our global. Experts will perform annotations on content moderation proj...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Specialist - Metrics, Analytics & Reporting

    Specialist - Metrics, Analytics & Reporting

    Marsh McLennanNoida, Uttar Pradesh, India
    This job is with Marsh McLennan, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.We are se...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    • New!
    Editorial Content Specialist

    Editorial Content Specialist

    Taylor and Francisnew delhi, India
    Working within our Editorial Operations department, you will oversee editorial administrative workflows across multiple academic disciplines, developing expertise in manuscript coordination and jou...Show moreLast updated: 3 hours ago
    • Promoted
    Localization Account Lead - Media

    Localization Account Lead - Media

    Magnon Solutions Pvt LtdNoida, India
    Magnon is among the largest advertising, digital and marketing-performance agency-groups in India.A part of the Fortune 200 global media corporation Omnicom Group (NYSE : OMC), Magnon employs over 4...Show moreLast updated: 15 days ago
    • Promoted
    Language Specialist-Data Annotation

    Language Specialist-Data Annotation

    Innodata Inc.Greater Delhi Area, India
    In this role, you will analyse, label, and categorise text content to help train AI models to recognise and respond appropriately to sensitive, harmful, or policy-violating language.Your work will ...Show moreLast updated: 17 days ago
    • Promoted
    MAI Labs - Digital Ads Specialist

    MAI Labs - Digital Ads Specialist

    MAI LabsNoida, India
    We're building something audacious, something global, in next tech at Mai Labs : a new digital infrastructure layer, an internet architectural rail that puts users, builders, creators and devel...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.Delhi, IN
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    Editorial Content Specialist

    Editorial Content Specialist

    Informa PLCnew delhi, India
    Working within our Editorial Operations department, you will oversee editorial administrative workflows across multiple academic disciplines, developing expertise in manuscript coordination and jou...Show moreLast updated: 3 hours ago
    • Promoted
    Desktop Publishing Specialist

    Desktop Publishing Specialist

    FundaboxNoida, Uttar Pradesh, India
    Company Description Fundabox is a smartbook platform for students in classes 9th-10th, NEET, and IIT.The platform offers a comprehensive range of educational content and activities, including pract...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Lead Content Strategist

    Lead Content Strategist

    ImpetusNoida, Republic Of India, IN
    Own, plan, visualize and manage the content function- leading the team of content writers, and working with the product marketing teams. Collaborate with designers, solution marketers, sales profess...Show moreLast updated: 16 days ago