Customer Support

1. Language ProficiencyFluency in understanding and typing Hindi & English language.Understanding of regional dialects, idioms, and cultural nuances.Ability to maintain tone and context in translation.2. Technical SkillsExperience in working subtitling tools.Ability to sync closed captions accurately with audio and video timing.3. Attention to DetailStrong grammar and spelling skills for Hindi and EnglishConsistency in formatting and punctuation.Ability to handle fast-paced dialogue, overlapping speech, and background noise.4. Turnaround Time & AvailabilityCurrently we have 8 shows that needs verification and correction of Hindi C.C.Weekend shows will be additional.The C.C have a strict deadline which needs to be followed. Resource will be required to work 6 days a week and should be available post his shift to answer any queries, correct or rectify minor changes when requested.