Talent.com
Linguistics Expert – Ai Training & Content Writing

Linguistics Expert – Ai Training & Content Writing

Innodata Inc.Dombivli, Republic Of India, IN
15 days ago
Job description

About the role :

We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.

  • Job Title : French Linguistics Expert AI Training & Content Writing.
  • Location : India
  • Required Working hours : -5 to 8 Hours\ Day

Key Responsibilities :

  • Create or edit linguistically- rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.
  • Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.
  • Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.
  • Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.
  • Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.
  • Apply linguistic knowledge to evaluate model behaviour, error patterns, and generalization issues.
  • Qualifications :

  • Deep understanding of linguistic theory and language structure.
  • Experience with one or more of the following is a plus : computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, LLM training.
  • Strong writing, editing, and communication skills.
  • Mandatory Assessments

    1- LLM Assessment : -

    LLM Evaluation Assessment Guidelines :

  • No. of Questions : 122
  • No. of Sections : 7
  • Test Duration : 120 minutes (2 hours)
  • Total Marks : 122
  • Passing Criteria : High (Get at least 100+ questions correct to get passed)
  • Required : Complete by Today
  • Note : Assessment gets auto submitted after 120 minutes, maintain speed with accuracy.
  • 2- Once you have successfully completed the LLM assessment, you will be required to take an additional assessment, the Versant test, which is designed to evaluate your English proficiency. Kindly note that achieving a score of C1 or above in this test will be mandatory.

    Create a job alert for this search

    Content Writing • Dombivli, Republic Of India, IN

    Related jobs
    • Promoted
    Language Expert

    Language Expert

    ConfidentialMumbai
    We are seeking a Language Expert to join our team.The ideal candidate will be proficient in Hindi and English, with strong communication skills and a passion for helping customers.This role involve...Show moreLast updated: 14 days ago
    • Promoted
    Videographer

    Videographer

    Aditya Birla GroupWorli, Maharashtra, India
    Company : Birla Cosmetics Private Limited.Lovetc is seeking a talented and creative Videographer / Editor to develop and produce high-quality video content for our brand. This role is central to our co...Show moreLast updated: 21 days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.Kalyan-Dombivli, IN
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Freelance Junior Linguistics Expert - AI Trainer

    Freelance Junior Linguistics Expert - AI Trainer

    MindriftMumbai, MH, IN
    Remote
    Quick Apply
    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates. We believe in using the power of collective intelligence to ethica...Show moreLast updated: 17 days ago
    • Promoted
    Language Annotation Expert (Hindi)

    Language Annotation Expert (Hindi)

    RimeThane, IN
    Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 19 days ago
    • Promoted
    Literary Expert (Freelancer)

    Literary Expert (Freelancer)

    ConfidentialMumbai
    Annotate and evaluate AI-generated content related to literature, ensuring it is academically sound and accurate.Provide clear, student-friendly explanations of literary themes, styles, and authors...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Linguistic Analyst – Spanish

    Linguistic Analyst – Spanish

    ConfidentialMumbai
    Analyze all technical claims / treaty documentation received from clients ensuring compliance with.Processing and monitoring of Client figures into our systems in line with specified key performance....Show moreLast updated: 14 days ago
    • Promoted
    French Language Expert

    French Language Expert

    iMerit Technologynavi mumbai, maharashtra, in
    Job Description – French Language Expert.We are seeking a highly skilled.AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in French.In this role, you will cr...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Gen AI Trainer

    Gen AI Trainer

    ConfidentialMumbai, India
    We have an excellent opportunity for Gen AI Trainer / Facilitator with one of our edtech client.Location - Mumbai / Bangalore (Work From Office). Generative AI tools (ChatGPT, MidJourney, Runway, Claude...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Project Lead - Localization

    Project Lead - Localization

    ConfidentialMumbai, India
    The Project Lead will oversee the end-to-end subtitling process for movie content, ensuring linguistic accuracy, sync precision, and timely delivery. This role involves coordinating with editors / Pro...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Audio Transcription Specialist Hindi

    Audio Transcription Specialist Hindi

    Innodata Inc.dombivli, maharashtra, in
    Job Description : Audio Transcription Specialist.The ideal candidate will be responsible for accurately converting audio content into written text, maintaining high standards of accuracy, consistenc...Show moreLast updated: 10 days ago
    • Promoted
    Ex-faculty Allen Kota / physics walla for content creation -part time, from home

    Ex-faculty Allen Kota / physics walla for content creation -part time, from home

    JNANASEVA EDUCATIONAL TRUSTNavi Mumbai, Maharashtra, India
    Company Description Online Education Portal Role Description This is a part-time, work-from-home role for a Content Creator at JNANASEVA EDUCATIONAL TRUST. The Content Creator will be responsible f...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Tourism Writer

    Tourism Writer

    ConfidentialMumbai City, Kolkata, Mumbai
    AI through human collaboration.Tourism Writer (Hindi / English).This is an exciting opportunity for creative professionals passionate about travel, storytelling, and language — offering the flexibili...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Audio Transcription Specialist

    Audio Transcription Specialist

    Innodata Inc.Mumbai, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 12 days ago
    • Promoted
    Asst. / Associate Professor - AI&ML

    Asst. / Associate Professor - AI&ML

    Universal Ai UniversityKarjat, Maharashtra, India
    Universal Ai University, Karjat-Mumbai, is.India's first American Vice Chancellor with MIT (USA) pedigree.This is a full-time on-site role for an Assistant / Associate Professor - AI & ML, located in...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Graduate Trainee - Copywriter

    Graduate Trainee - Copywriter

    Dentsu CreativeWorli, Maharashtra, India
    About Dentsu International India : .Awarded the Oscars of the advertising world, The Cannes Global Agency of the Year 2022 (a first for India!) Dentsu international comprises of six leadership brands...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    Content Curator

    Content Curator

    Hashed Emergentnavi mumbai, India
    Note : This role is with one of our network company's new initiative.Part-Time Content Curator (Gaming & Virtual Worlds). Location : Remote (India-base preferred).Type : Part-Time / Flexible Schedule.X...Show moreLast updated: 17 hours ago
    • Promoted
    Urdu Language Expert

    Urdu Language Expert

    iMerit TechnologyKalyan-Dombivli, IN
    Description – Urdu Language Expert.We are seeking a highly skilled.AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu. In this role, you will craft high...Show moreLast updated: 1 day ago