Hindi Linguist / Translator

What You Will Do :

• Translate and adapt English texts into Hindi ensuring cultural and linguistic accuracy.
• Collaborate with English-speaking copywriters to localize marketing, UI, and social media content.
• Edit, proofread, and refine translated materials for clarity and natural flow.
• Create localized slogans, headlines, and banners that resonate with local audiences.
• Localize interfaces, promo materials, and in-app messages for India and Bangladesh.
• Participate in developing glossaries and defining tone of voice for each language.
• Provide voice-over or linguistic support for audio and video materials when needed.
• Ensure all translations meet brand and compliance standards while maintaining speed and quality.

What Experience Is Important to Us :

Onboarding Tasks (First 2–3 Months) :