Talent.com
This job offer is not available in your country.
Language Annotation Expert (Hindi)

Language Annotation Expert (Hindi)

RimeMeerut, IN
17 hours ago
Job description

Language Annotation Expert - Hindi

About Us

Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality speech experiences across industries, and we’re looking for passionate language experts to help us improve the way our AI understands and speaks the world’s languages.

Role Overview

We are seeking  Language Annotation Experts  for Japanese. In this role, you’ll contribute to the development of advanced Voice AI models by providing linguistic expertise, creating and refining annotation conventions, and supporting high-quality data collection efforts.

Key Responsibilities

  • Develop and apply annotation guidelines tailored to your language of expertise
  • Label and annotate speech, text, and phonetic data with accuracy and consistency
  • Provide linguistic insights into pronunciation, prosody, and grammar usage
  • Support data collection processes, ensuring high-quality and culturally relevant datasets
  • Collaborate with the product and research teams to refine voice models
  • Perform quality checks on annotated data to ensure consistency and correctness

Qualifications

  • Applicants must have native-level proficiency in Hindi
  • English language proficiency
  • Strong background in linguistics, phonetics, computational linguistics, or related field
  • Experience with data annotation, transcription, or linguistic QA
  • Familiarity with annotation tools and workflows is a plus
  • Attention to detail and ability to follow complex guidelines
  • Comfortable working independently in a remote, collaborative environment
  • Nice to Have

  • Prior experience contributing to speech / voice technology projects
  • Understanding of NLP, ASR, or TTS systems
  • Multilingual proficiency
  • What We Offer

  • Remote, flexible work
  • Opportunity to directly influence the future of Voice AI
  • Work with a diverse, mission-driven team passionate about language and technology
  • Note : this is a part time contract position with the possibility to grow into a full-time role.
  • Create a job alert for this search

    Language Expert • Meerut, IN

    Related jobs
    • Promoted
    Remote Business Analyst (Hindi) - 47745

    Remote Business Analyst (Hindi) - 47745

    TuringNew Delhi, Delhi, India
    Remote
    We are looking for candidates with strong analytical and English comprehension skills.The ideal candidate should have the ability to read, summarize, and break down large content into smaller logic...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Japanese Language Trainer (JLPT N5–N4)

    Japanese Language Trainer (JLPT N5–N4)

    Japan with Adi (JWA Official)Meerut, IN
    Japanese Language Trainer (N5–N4 Level) – JWA KIHON Program.Remote | Contractual | Immediate Joining | 6–7 Month Program. India’s leading ecosystem for Japan-bound students — is launching a brand-ne...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Freelance Translator

    Freelance Translator

    RWS GroupMeerut, IN
    We are seeking a skilled and culturally fluent.Freelance English to Bhili Translator.This role involves translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, ...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)- FRESHERS NOT PREFERRED

    Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)- FRESHERS NOT PREFERRED

    The Language SKOOLMeerut, IN
    Remote
    Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)-.Part-Time / Freelance / Full Time.Conduct online Japanese language sessions (upto N2 Level). Prepare lesson plans and training materials.A...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.Delhi, India
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 9 days ago
    • Promoted
    • New!
    Hindi Transcriptionist

    Hindi Transcriptionist

    GraveiensMeerut, IN
    At Graveiens, we are dedicated to reshaping education and artificial intelligence with cutting-edge solutions.Our expert team crafts high-impact educational content and provides advanced AI trainin...Show moreLast updated: 17 hours ago
    • Promoted
    Hindi Translator

    Hindi Translator

    Novac Technology SolutionsDelhi, India
    Job Title : Hindi Translator – Content Team (eLearning Domain).Employment Type : Full-Time / Contract.We are seeking a detail-oriented and linguistically adept Hindi Translator to join our dynamic Co...Show moreLast updated: 9 days ago
    • Promoted
    Global Language Specialist

    Global Language Specialist

    Innodata Inc.Meerut, IN
    As an expert on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global group of subject matter and language specialists from diverse disciplines. You will play a key role in sh...Show moreLast updated: 19 days ago
    • Promoted
    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    TELUS Digital AI Data SolutionsMeerut, IN
    TELUS International is a company that helps companies test and improve machine learning models via their global AI Community of 1 million+ annotators and linguists. Their proprietary AI training pla...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing -Urdu

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing -Urdu

    Innodata Inc.Delhi, Delhi, India
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 24 days ago
    • Promoted
    Language Specialist-Data Annotation

    Language Specialist-Data Annotation

    Innodata Inc.Greater Delhi Area, India
    In this role, you will analyse, label, and categorise text content to help train AI models to recognise and respond appropriately to sensitive, harmful, or policy-violating language.Your work will ...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Hindi Linguist / Translator

    Hindi Linguist / Translator

    Fidel PartnersGhaziabad, IN
    Translate and adapt English texts into Hindi ensuring cultural and linguistic accuracy.Collaborate with English-speaking copywriters to localize marketing, UI, and social media content.Edit, proofr...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Associate Talent Sourcer (India – Remote)

    Associate Talent Sourcer (India – Remote)

    Recruiting from ScratchMeerut, IN
    Remote
    Associate Talent Sourcer (India – Remote).About Recruiting from Scratch (RFS).IT recruitment and startup hiring.This isn’t just about sourcing — it’s about being a. You’ll craft creative approaches ...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Global Contract Life and Wellness Coach- Marathi speaking

    Global Contract Life and Wellness Coach- Marathi speaking

    Spring HealthMeerut, IN
    Global Contract Life and Wellness Coach (Marathi Speaking).Kazakhstan, Bangladesh, India, Nepal or Sri Lanka.Our mission : We're on a mission to help individuals and organizations thrive by eliminat...Show moreLast updated: 14 days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing Hindi

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing Hindi

    Innodata Inc.Delhi, Delhi, India
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 24 days ago
    • Promoted
    • New!
    Urgent Search! Hindi Linguist / Translator

    Urgent Search! Hindi Linguist / Translator

    Fidel PartnersDelhi, Delhi, India
    What You Will Do : - Translate and adapt English texts into Hindi ensuring cultural and linguistic accuracy.Collaborate with English-speaking copywriters to localize marketing, UI, and social media...Show moreLast updated: less than 1 hour ago
    • Promoted
    Linguist Expert

    Linguist Expert

    Scholastika Knowledge Base Private LimitedGhaziabad, IN
    We're Hiring : French & German Linguistic Experts (Freelance).French / German Linguistic Experts (Freelance).Proficiency : L2 / L3 level in French or German. Indian linguistic experts are welcome.Must be ...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Mandarin Language Expert

    Mandarin Language Expert

    NeeyamoMeerut, IN
    Role is for background verification specialist who will coordinate with employers and schools / universities for verification of employment and Degrees. BPO enviorment, candidate will be making calls ...Show moreLast updated: 14 days ago