Talent.com
Hindi Language Consultant

Hindi Language Consultant

S. M. INSTITUTUTIONSBengaluru, IN
13 hours ago
Job description

partnering with a leading AI startup to engage a  Hindi-language expert  for a project focused on improving AI-generated content through  image and video generation . As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Hindi language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned.

This opportunity is ideal for someone excited to experiment with  frontier AI systems such as Gemini’s image and video tools , exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. You’ll contribute to identifying and documenting failure modes and edge cases that help improve future model performance.

Key Responsibilities

  • Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Hindi prompts for accuracy, relevance, and fluency.
  • Provide linguistic and cultural feedback to improve model understanding.
  • Identify and correct subtle linguistic and cultural nuances in AI-generated outputs.
  • Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness and output quality.
  • Document failure modes and inconsistencies to inform model refinement.
  • Collaborate with AI researchers and engineers to enhance overall system behavior.

Ideal Qualifications

  • Full professional fluency in Hindi and English.
  • Strong reading and writing proficiency in both Hindi and Hinglish (Hindi written with English alphabet).
  • Deep understanding of regional Hindi dialects, idioms, and expressions.
  • Familiarity with Hindi and Indian cultural, social, and linguistic diversity.
  • Awareness of current trends in Hindi and Indian media and popular culture.
  • Interest in AI creativity tools and curiosity about how models interpret linguistic prompts visually.
  • Excellent communication skills and strong attention to detail.
  • More About the Opportunity

  • Start Date : Immediate
  • Duration : 5 weeks (with potential extension)
  • Commitment : Part-time, at least 10 hours / week
  • Schedule : Fully remote and asynchronous — work on your own time
  • Compensation & Contract Terms

  • Hourly Rate : $7–$11 / hr (USD), depending on experience and background
  • Status : Independent Contractor
  • Payment : Weekly via Stripe Connect
  • Instructions

  • After applying in , Your selection notification, along with the workspace link, will be delivered to your given / connected Gmail within 24 hours.
  • Create a new Gmail account for your privacy and security.
  • Copy & open the link using that newly created Gmail.
  • Sign up / register and submit your application.
  • Complete all 4 application steps , including the 30-minute AI interview .
  • Once finished, your status will show as “Under Review.”
  • You will be hired within 1–4 weeks . Please keep checking for updates.
  • Bonus

  • Explore other jobs and apply using the same process for increased visibility.
  • Create a job alert for this search

    Consultant • Bengaluru, IN

    Related jobs
    • Promoted
    Hindi Translator

    Hindi Translator

    DeluxeBengaluru, Karnataka, India
    Linguist- Hindi Translator Description Deluxe is seeking strong Linguistic specialists to ensure the accuracy of subtitles for our client's projects. This is a fast-paced role and will require an ...Show moreLast updated: 16 days ago
    • Promoted
    AI Language Model Consultant

    AI Language Model Consultant

    Sony Research IndiaBengaluru, Republic Of India, IN
    Sony Research India is driving cutting-edge research and development in various locations around the globe, including laboratories in Japan, the United States, Europe, and Asia.We endeavor to creat...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Natural Language Processing Consultant

    Natural Language Processing Consultant

    Sony Research IndiaBengaluru, Republic Of India, IN
    Sony Research India is driving cutting-edge research and development in various locations around the globe, including laboratories in Japan, the United States, Europe, and Asia.We endeavor to creat...Show moreLast updated: 16 days ago
    • Promoted
    SAP Consultant

    SAP Consultant

    Tata ElectronicsKolar, Karnataka, India
    SAP PS Consultant – OPEX / NPI Support.Electronics Manufacturing Services, Semiconductor Assembly & Test, Semiconductor Foundry, and Design Services. Established in 2020 as a greenfield venture of the...Show moreLast updated: 16 days ago
    • Promoted
    Hindi Translator

    Hindi Translator

    RWS GroupBangalore, IN
    English to Hindi Translator - Freelance (WFH).We are seeking a dedicated freelance English to Hindi Translator to collaborate with one of our esteemed clients. This is a remote opportunity offering ...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Functional Consultant

    Functional Consultant

    KPMG IndiaBangalore Rural, Karnataka, India
    Big Four” professional services firms.KPMG India has grown into a major player in the consulting, audit, and advisory landscape, with its. Microsoft Dynamics AX Functional.Experience in implementing...Show moreLast updated: 16 days ago
    • Promoted
    • New!
    Hindi Language Consultant

    Hindi Language Consultant

    S. M. INSTITUTUTIONSBangalore, IN
    As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Hindi language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligne...Show moreLast updated: 13 hours ago
    • Promoted
    Unit-Level Traceability Technical Expert – OSAT

    Unit-Level Traceability Technical Expert – OSAT

    Tata ElectronicsKolar, Karnataka, India
    Tata Electronics (a wholly owned subsidiary of Tata Sons Pvt.India’s first AI-enabled state-of-the-art Semiconductor Foundry. This facility will produce chips for applications such as power manageme...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    LABORATORY INCHARGE_Chokkanahalli

    LABORATORY INCHARGE_Chokkanahalli

    VIBGYOR Group of SchoolsBangalore Rural, Karnataka, India
    Established in 2004, we are a chain of schools offering national and international curriculums across 36 schools pan India. With our well-researched curriculum, modern teaching methodologies and wid...Show moreLast updated: 10 days ago
    • Promoted
    Language Lead - Telugu

    Language Lead - Telugu

    Kuku FMBengaluru, Karnataka, India
    We are seeking a passionate Language Lead (Micro Drama) to join our team, with a strong focus on original story conceptualisation and scripting for ultra-short, high-engagement video stories.The id...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Hindi Teacher

    Hindi Teacher

    VIBGYOR Group of SchoolsBengaluru, Karnataka, India
    Vibgyor High School - Haralur has Urgent Requirement for PGT Hindi( 9th and 10th ICSE).Interested candidates may share their resume to mamta. Job Description Conduct and organize the learning proce...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Independent Contract- Language Editor

    Independent Contract- Language Editor

    AJEBangalore, IN
    At American Journal Experts (AJE, powered by MPS), we help researchers successfully communicate their work through trusted author-oriented solutions to overcome the barriers to the manuscript prepa...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Language Specialist

    Language Specialist

    Innodata Inc.Bengaluru, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    English Language Assessor

    English Language Assessor

    Trivium EducationBangalore, IN
    Hiring : English Language Assessor (Freelance) | Work From Home | US-Based Project.Trivium Education Services Pvt.Part of The Manya Group – Indian Partner of The Princeton Review).Work From Home (Of...Show moreLast updated: 11 hours ago
    • Promoted
    Hindi Language Arts Facilitator

    Hindi Language Arts Facilitator

    Sparkling Mindz GlobalBengaluru, Republic Of India, IN
    In a world where information is available at your fingertips and disruptive innovations are changing the way we work, live and communicate. .Learning is not about certificates, acing exams, lectures...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Hindi Facilitator (Assistant)

    Hindi Facilitator (Assistant)

    Sparkling Mindz GlobalBengaluru, Karnataka, India
    In a world where information is available at your fingertips and disruptive innovations are changing the way we work, live and communicate. we think it is time to redefine the goals of learning.Lea...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Red Hat Automation Platform Architect

    Red Hat Automation Platform Architect

    Value Point Systems Pvt LtdBangalore Rural, Karnataka, India
    Job Title : Red Hat Automation & Platform Architect.Red Hat Automation & Platform Architect.The ideal candidate will bring strong hands-on experience with. Red Hat Ansible Automation Platform.Red Hat...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Freelance Hindi / English Creative Copywriter

    Freelance Hindi / English Creative Copywriter

    RWS GroupBangalore, IN
    RWS Launches Small World Studio to Enable Brands to Adapt, Manage and Deliver Global Customer Content.RWS Small World Studio is a team of dedicated creatives and production specialists, part of RWS...Show moreLast updated: 1 day ago