Talent.com
Language Expert - German

Language Expert - German

iMerit TechnologyHyderabad, IN
1 day ago
Job description

Job Description : Language Expert - German

Position Overview :

iMerit seeks detail-oriented and skilled Language Expert- German ( Bilingual) to join our global

Expert pool. Experts will perform annotations on content moderation project across various modalities—including text, image, and video—to deliver high-quality datasets essential for training and refining cutting-edge generative AI models.

Role Responsibilities :

  • Annotate high-quality training data across text, image, and video modalities, adhering

strictly to provide project guidelines related content moderation.

  • Generate accurate, grammatically correct textual content, adapting style and creativity
  • as per project requirements.

  • Apply critical thinking and logical decision-making when handling ambiguous or
  • incomplete data scenarios.

  • Proactively identify and report annotation tool issues, bugs, or potential improvements.
  • Collaborate with language leads, project managers, and technical teams to ensure
  • Annotation tasks meet quality standards.

    Skills & Competencies :

  • Exceptional attention to detail and strong analytical skills for identifying inaccuracies and
  • ensuring annotation precision.

  • Proficiency in adapting writing style and content creation to various project specifications
  • and guidelines.

  • Excellent written and verbal communication skills in the target language.
  • Strong organizational skills, capable of managing multiple annotation tasks efficiently
  • and independently.

  • Comfort handling technical, social media, and science-related content, demonstrating
  • proficiency .

  • Ability to quickly learn and navigate diverse annotation platforms and tools.
  • Requirements :

  • Bachelor's degree / diploma or equivalent educational qualification.
  • Demonstrated experience working with data annotation tools and software platforms.
  • Strong understanding of language nuances, including grammar, style, and cultural
  • context.

  • Ability to adapt quickly to changing project directions and fast-paced work environments.
  • Proficiency in German and English (both written and spoken)
  • Familiarity with annotation projects involving sensitive or nuanced content.
  • Prior exposure to generative AI technologies and principles.
  • What We Offer :

  • An innovative and supportive global working environment.
  • Opportunities for continuous learning and professional growth.
  • Competitive compensation and flexible working arrangements.
  • Engagement in impactful projects at the forefront of AI technology.
  • Join iMerit to be part of shaping high-quality datasets powering the next generation of

    generative AI solutions. If precision, critical analysis, and innovation excite you, we encourage

    you to apply!

    Create a job alert for this search

    German Language Expert • Hyderabad, IN

    Related jobs
    • Promoted
    Language Specialist

    Language Specialist

    DigiFocal IT Solutions Pvt LtdHyderabad, IN
    Greetings from DigiFocal IT Solutions Pvt Ltd.English Language Specialists (Work from Home).Open to Freshers, Teachers, Content Writers, Trainers with a background in English Language.We are seekin...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    German speaking L2 support engineer

    German speaking L2 support engineer

    TECEZEsecunderabad, telangana, in
    Remote Technical Support Engineer (German Speaking).Remote (Working hours : German Business Hours – 8 AM to 5 PM CET / 11 : 30 AM to 8 : 30 PM IST). C1-level proficiency in German (spoken and written).Go...Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Mandarin Expert

    Mandarin Expert

    Vensure Employer SolutionsSecunderabad, Telangana, India
    Our client is a BPO company specializing in providing comprehensive language solutions.We offer expertise in Medical Interpretation through Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Inte...Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Sales Operations Professional (Bilingual - English & Japanese)

    Sales Operations Professional (Bilingual - English & Japanese)

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    As a Global SOPS Contract Specialist, you are required to provide the highest level of internal support and guidance for Account Executives within our Global SMB businesses.This guidance includes b...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Assistant Manager, Translation

    Assistant Manager, Translation

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    Supervise a team of language analysts and contribute towards achieving business goals.Lead and conduct day to day management of multiple data collection, research, validation, and translation proce...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Technical Support Engineer (German Language)

    Technical Support Engineer (German Language)

    TECEZEhyderabad, telangana, in
    Technical Support Engineer (German Language).German Business Hours (8 : 00 AM – 5 : 00 PM CET / 11 : 30 AM – 8 : 30 PM IST). We are seeking a skilled and customer-oriented.Remote Technical Support Engineer....Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Data Analyst (Nordic Language expert )

    Data Analyst (Nordic Language expert )

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    Convert (translate / localize) high-level documents in the source language to the target language (Hebrew to English and vice-versa) by relaying the style and tone of the original language.Collect re...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    German Language Trainer

    German Language Trainer

    GermanDrishtyHyderabad, IN
    We’re Hiring! — German Language Trainers 🎯.LLP is expanding its dynamic team of German language educators!.If you’re passionate about teaching, fluent in German, and love inspiring learners — this...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    German Instructor

    German Instructor

    NxtWaveHyderabad, Telangana, India
    India’s fastest-growing ed-tech startups.NxtWave is transforming youth into highly skilled tech professionals through its CCBP 4. NxtWave is founded by Rahul Attuluri (Ex Amazon, IIIT Hyderabad), Sa...Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Data Analyst Dutch Language Expert

    Data Analyst Dutch Language Expert

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana, Gurgaon / Gurugram
    Convert (translate / localize) high-level documents in the source language to the target language (Hebrew to English and vice-versa) by relaying the style and tone of the original language.Collect re...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Natural Language Processing Engineer (Freelancer)

    Natural Language Processing Engineer (Freelancer)

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    Natural Language Processing (NLP) Engineers.If you're an NLP expert eager to work on high-impact projects, this is your opportunity to be a part of an elite community solving the next generation of...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Language Annotation Expert (Hindi)

    Language Annotation Expert (Hindi)

    RimeHyderabad, IN
    Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Translator / Data Analyst (German)

    Translator / Data Analyst (German)

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    Convert (translate / localize) high-level documents in the source language to the target language (German to English and vice-versa) by relaying the style and tone of the original language.Collect re...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Global Language Specialist

    Global Language Specialist

    Innodata Inc.Hyderabad, IN
    As an expert on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global group of subject matter and language specialists from diverse disciplines. You will play a key role in sh...Show moreLast updated: 26 days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.Hyderabad, IN
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Software Engineer (German)

    Software Engineer (German)

    Crossing HurdlesHyderabad, IN
    This is a contract opportunity to contribute to cutting-edge AI projects.The role involves designing realistic conversations in German to train and improve Large Language Models (LLMs).You’ll be si...Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Danish Language Trainer

    Danish Language Trainer

    Elizabeth International U.K.hyderabad, telangana, in
    Proficiency in Danish (preferably native or near-native).Experience in language training (online and / or offline).Certification in teaching or language proficiency is an advantage.Flexible availabil...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Senior Accountant with Spanish Language

    Senior Accountant with Spanish Language

    Greystarhyderabad, telangana, in
    Location : Remote (Europe Shift).Language Requirement : Spanish (Intermediate - reading & writing).Job Overview : We are seeking a qualified accountant with a solid understanding of financial accounti...Show moreLast updated: 30+ days ago