Talent.com
Freelance English To Malayalam Dubbing Script Translation
Freelance English To Malayalam Dubbing Script TranslationIyuno • Sūrat, Republic Of India, IN
No longer accepting applications
Freelance English To Malayalam Dubbing Script Translation

Freelance English To Malayalam Dubbing Script Translation

Iyuno • Sūrat, Republic Of India, IN
7 days ago
Job description

Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translator

Job Description :

As an English to Malayalam Dubbing Script Translator, your mission is to translate and craft flawless translations to be used as scripts for voice talents. You'll be responsible for :

  • Translation Mastery : Create localized Malayalam dubbing script from English, translating and reviewing translations with precision.
  • Editing Excellence : Polishing translated script to perfection.
  • Quality Assurance : Ensuring that translations meet customer and company standards.
  • Continuous Learning : Embracing new challenges and adapting gracefully.
  • Pressure-Pro Handling : Thriving in a dynamic, fast-paced environment.
  • Note : This is a fast-track project, with a usual TAT of 1-2 days.

Qualifications :

  • Fluent in Malayalam (grammar, vocabulary, language register).
  • Cultural knowledge to translate from English to Malayalam naturally and accurately.
  • Previous experience in translation is preferred.
  • Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.
  • Attentive to detail and linguistic nuances.
  • Conditions :

  • This is a remote position.
  • Payment is made via PayPal or Payoneer within 30 days of receiving the original invoice (non-negotiable).
  • All applicants are required to participate in an unpaid technical assessment.
  • Create a job alert for this search

    English • Sūrat, Republic Of India, IN

    Related jobs
    Spanish Remote Support Executive (Non-Voice)

    Spanish Remote Support Executive (Non-Voice)

    SYGNEXT • Surat, IN
    Remote
    Own Laptop & High-Speed Internet Connection.We are looking for a Spanish-speaking Remote Support Executive to join our team. The ideal candidate will be responsible for providing non-voice customer ...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Freelance Post Edit Translators for Tamil

    Freelance Post Edit Translators for Tamil

    Deluxe • Surat, IN
    Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide exp...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    English Specialist

    English Specialist

    BayRock Labs • Surat, IN
    The ideal candidate will possess a strong academic background in English (MA or PhD preferred), exceptional command of written communication, and hands-on experience in applying linguistic skills t...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Video Streaming Engineer (AWS / OTT)

    Video Streaming Engineer (AWS / OTT)

    Platonix AG • Surat, IN
    Video Streaming Engineer (AWS / OTT).By converging Spirituality, Mind, and Body with AI-driven personalization and rich interactivity, Platonix empowers users to join live virtual events (up to 25,00...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Subtitle \ Closed Caption Reviewer

    Subtitle \ Closed Caption Reviewer

    Digital Roundabout Pte Ltd • Surat, IN
    We are looking for a detail-oriented and linguistically skilled .Subtitles / Closed Caption Reviewer.The ideal candidate should have hands-on experience reviewing and editing subtitles or closed capt...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    C1 / B2 Level - Spanish Chat Support | Freelance Work from Home | Rs 200 / hour

    C1 / B2 Level - Spanish Chat Support | Freelance Work from Home | Rs 200 / hour

    Virtual Lab Tech • Surat, IN
    Remote
    FOLLOW OUR VIRTUAL LAB TECH PAGE ON • • • •.Location : Remote (Anywhere in India).Freelancer Role - Rs 200 per hour (6-7 hours of work per day). Work Timing - 08 : 00 pm to 05 : 00 am IST.Need to have your...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    English Editor

    English Editor

    Deluxe • Surat, IN
    Formatting, editing and proofreading English subtitles for audio and grammatical accuracy for major Hollywood studios.Formatting, editing and proofreading English subtitles intended for the deaf an...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Creator Outreach & Influencer Onboarding Intern

    Creator Outreach & Influencer Onboarding Intern

    VDOgate • Surat, IN
    VDOgate – Creator Outreach & Influencer Onboarding Intern (Full-Day Internship).High-performing interns will be offered a handsome full-time package after the internship. VDOgate is a new video-firs...Show more
    Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
    News Reporter (Punjabi)

    News Reporter (Punjabi)

    India Abroad • Surat, IN
    India Abroad® – Punjabi Edition.Hiring : News Reporter (Punjabi).Remote / India / US and Canada-based freelancers welcome. Indian American news brands, is hiring a.Report daily news focused on the Pu...Show more
    Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
    Community Growth Partner (Telegram / Discord | Remote | Commission-Based)

    Community Growth Partner (Telegram / Discord | Remote | Commission-Based)

    EarnPaste • Surat, IN
    Remote
    We give Telegram channel admins, Discord server admins, and other high engagement traffic sources a platform to turn the traffic to their "link / text content" into money. We're growing our early grow...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    TELUS Digital AI Data Solutions • Surat, IN
    TELUS International is a company that helps companies test and improve machine learning models via their global AI Community of 1 million+ annotators and linguists. Their proprietary AI training pla...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    English Conversation Specialist

    English Conversation Specialist

    Highbrow Technology Inc • Surat, IN
    Student Intern / Voice Expert / Communication Specialist / Podcast Rep.We are seeking enthusiastic and articulate individuals to join our team. This entry-level opportunity is ideal for students who...Show more
    Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
    Audio Transcription Specialist

    Audio Transcription Specialist

    Innodata Inc. • Surat, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Media Executive

    Media Executive

    I-PAC (Indian Political Action Committee) • Surat, IN
    As a Media Executive, you will be at the forefront of monitoring, analyzing, and decoding the Bengali media ecosystem to support campaign strategy and public communication.This role demands a sharp...Show more
    Last updated: 6 hours ago • Promoted • New!
    Punjabi Multimedia Storyteller

    Punjabi Multimedia Storyteller

    India Abroad • surat, gujarat, in
    Punjabi Multimedia Storyteller.India Abroad® – Punjabi Edition.Hiring : Multimedia Storyteller (Punjabi).Remote / India / US, Canada-based freelancers welcome. Indian American news brands, is hiring ...Show more
    Last updated: 5 hours ago • Promoted • New!
    Lead Integrated Producer

    Lead Integrated Producer

    Tag • Surat, IN
    As the Lead Integrated Producer, who would be the face of the agency for the client and your responsibilities will include : . Thorough planning and preparation with the account director, senior accou...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Urdu Translator

    Urdu Translator

    RWS Group • Surat, IN
    We are seeking a dedicated freelance English to Urdu Translator to collaborate with one of our esteemed clients.This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidat...Show more
    Last updated: 27 days ago • Promoted
    Language Annotation Expert (Hindi)

    Language Annotation Expert (Hindi)

    Rime • Surat, IN
    Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality s...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted