Talent.com
This job offer is not available in your country.
Freelance Japanese Language Specialist – Technical

Freelance Japanese Language Specialist – Technical

SOLIZE India Technologies Private LimitedBengaluru, Karnataka, India
25 days ago
Job description

Position - Bridge Engineer - Japanese

Job Location : Bangalore

Employment Type : Freelance

Experience Level : 3+ Years

Educational Qualification :

Bachelor’s degree in computer science, Engineering, or a related field.

Job Description

We are seeking a Japanese Communication Specialist with strong technical understanding to facilitate effective communication between Japanese- and English-speaking stakeholders. The ideal candidate will have expertise in technical translation and interpretation , ensuring accuracy, clarity, and cultural sensitivity in all business and project-related discussions.

Key Responsibilities

1. Interpretation & Translation

  • Provide accurate consecutive or simultaneous interpretation in both Japanese and English during technical meetings, reviews, and presentations.
  • Translate technical documents, reports, emails, and project materials while preserving context and clarity.
  • Support preparation of bilingual project documentation, contracts, and presentations.

2. Communication Support

  • Act as a bridge between Japanese and English-speaking stakeholders to enable smooth collaboration.
  • Translate complex technical concepts into clear, concise communication for engineers, management, and clients.
  • Provide cultural context and business etiquette guidance to avoid miscommunication.
  • 3. Documentation & Reporting

  • Maintain records of translated materials and meeting minutes for internal use.
  • Prepare summaries of technical discussions, highlighting key points and action items.
  • Required Skills

  • Native or near-native fluency in Japanese and English (verbal and written).
  • Proven experience in technical translation / interpretation (3+ years preferred).
  • Strong understanding of engineering / IT / technical terminology .
  • Excellent interpersonal skills and ability to work in a cross-cultural team .
  • Detail-oriented with strong organizational and analytical skills.
  • Other Requirements

  • Ability to interpret technical discussions in real time with accuracy.
  • Understanding of Japanese culture and business practices .
  • Professionalism, discretion, and ability to handle sensitive information.
  • Proactive, adaptable, and comfortable working in fast-paced environments .
  • Create a job alert for this search

    Technical Specialist • Bengaluru, Karnataka, India

    Related jobs
    • Promoted
    Japanese Language Expert

    Japanese Language Expert

    ConfidentialBengaluru / Bangalore
    Infrastructure Specialists at Kyndryl are project-based subject matter experts in all things infrastructure – good at providing analysis, documenting and diagraming work for hand-off, offering time...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    Accounting Associate - Japanese

    Accounting Associate - Japanese

    ConfidentialBengaluru / Bangalore, India
    Qualification : Graduate / Post Graduate / Language Certification.Urgency : Immediate Joining Preferred.We are looking for a skilled and detail-oriented. Japanese to English and vice versa.Translate d...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Language Specialist - NLP

    Language Specialist - NLP

    ConfidentialBengaluru / Bangalore
    Globalize / Localize / Test features using native language expertise Collaboration with internal teams to address technical / operational challenges. Problem-Solving / Troubleshooting Identify and troub...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    Network Engineer (Japanese Bilingual – JLPT N2 Level)

    Network Engineer (Japanese Bilingual – JLPT N2 Level)

    Codevian Technologies Pvt. Ltd.Bengaluru, Karnataka, India
    The ideal candidate will be responsible for maintaining and intermittently improving our current network configuration and infrastructure. You will design our revamped network infrastructure with th...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Microservice Developer

    Microservice Developer

    Tata Consultancy ServicesBangalore Rural, Karnataka, India
    Role • • : Microservice Developer.Required Technical Skill Set : Microservice Developer.Desired Experience Range : 5 - 9 yrs. Notice Period : Immediate to 30Days only.We are currently planning to do a Vir...Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    Japanese Intern

    Japanese Intern

    AirlearnBengaluru, Karnataka, India
    Airlearn is seeking a highly skilled and motivated intern for our Japanese content division.This role involves creating high-quality educational content to ensure our language learning app meets th...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    native Japanese functional tester

    native Japanese functional tester

    ConfidentialBengaluru / Bangalore
    Requirement for native Japanese functional tester (not translators) Resource.Requirement - A qualified resource should : . Be a native with reading and comprehension skills of the Japanese / Korean lang...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    Editorial Assistant (Japanese Proficiency)

    Editorial Assistant (Japanese Proficiency)

    Cactus CommunicationsBengaluru, IN
    We are seeking experts to assist a top publisher in transitioning their journal workflow management system from an existing legacy system to a homegrown platform. The specialist will analyze the cur...Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    RMS Technical Expert - OSAT

    RMS Technical Expert - OSAT

    Tata ElectronicsKolar, Karnataka, India
    The RMS Technical Expert will be responsible for the design, deployment, and optimization of Reliability Monitoring Systems in an OSAT (Outsourced Semiconductor Assembly & Test) manufacturing envir...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Administrator / Analyst - Japanese Linguistics [T500-19976]

    Administrator / Analyst - Japanese Linguistics [T500-19976]

    MUFGbangalore, karnataka, in
    Japan’s premier bank, with a global network spanning in more than 40 markets.Outside of Japan, the bank offers an extensive scope of commercial and investment banking products and services to busin...Show moreLast updated: 25 days ago
    • Promoted
    Unit-Level Traceability Technical Expert – OSAT

    Unit-Level Traceability Technical Expert – OSAT

    Tata ElectronicsKolar, Karnataka, India
    Tata Electronics (a wholly owned subsidiary of Tata Sons Pvt.India’s first AI-enabled state-of-the-art Semiconductor Foundry. This facility will produce chips for applications such as power manageme...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Hiring For Language Specialist

    Hiring For Language Specialist

    ConfidentialBengaluru / Bangalore
    Communicate with French-speaking customers via voice, email, or chat.Provide timely and accurate responses to customer queries. Translate and interpret customer requirements effectively.Handle escal...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Language Specialist

    Language Specialist

    Innodata Inc.Bengaluru, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Sous Chef - Japanese Cuisine

    Sous Chef - Japanese Cuisine

    Shangri-La BengaluruBengaluru, Karnataka, India
    The Japanese Sous Chef will be responsible for the overall supervision, leadership and direction of the Hotel’s Japanese restaurant, banquets and all Japanese cuisine featured in the hotel, ensurin...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    MES Technical Developer

    MES Technical Developer

    Tata ElectronicsKolar, Karnataka, India
    We are looking for an experienced.Senior MES Technical Developer.Siemens Opcenter Execution (formerly Camstar).MES solutions tailored for high-tech electronics or semiconductor manufacturing.MES wo...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Language Translator

    Language Translator

    ConfidentialBengaluru / Bangalore, India
    We are looking for a skilled Japanese Language Translator with experience in the automotive domain to bridge communication between our Japanese-speaking stakeholders and our engineering, manufactur...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)- FRESHERS NOT PREFERRED

    Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)- FRESHERS NOT PREFERRED

    The Language SKOOLBengaluru, IN
    Remote
    Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)-.Part-Time / Freelance / Full Time.Conduct online Japanese language sessions (upto N2 Level). Prepare lesson plans and training materials.A...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Order Management and Billing - Japanese Expert

    Order Management and Billing - Japanese Expert

    NCR VoyixBengaluru, Karnataka, India
    Job Title : Order Management & Billing Analyst II.Responsible for the following major activities : .Coordination of order processing and billing activities for Order Management contracts.Supervision a...Show moreLast updated: 16 days ago