Talent.com
Bilingual Specialist
Bilingual SpecialistInnodata Inc. • Thane, IN
Bilingual Specialist

Bilingual Specialist

Innodata Inc. • Thane, IN
20 days ago
Job description

Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world’s biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine.

By combining advanced machine learning and artificial intelligence (ML / AI) technologies, a global workforce of subject matter experts, and a high-security infrastructure, we’re helping usher in the promise of AI. Innodata offers a powerful combination of both digital data solutions and easy-to-use, high-quality platforms.

Our global workforce includes over 5,000 employees in the United States, Canada, United Kingdom, the Philippines, India, Sri Lanka, Israel and Germany

Job Title : Bilingual Rater Specialist

Job type : Freelancing

Workings hours : 5- 6 hours daily

Working day : Flexible(All 7 days)

About the role :

We are seeking Research & Expectations Raters to support an ongoing Large Language Model (LLM) training project . In this role, raters will analyze questions and conduct independent research to identify accurate, verifiable facts (“expectations”) that should be included in a complete and high-quality long-form answer .

This position requires strong research capabilities, analytical thinking, and the ability to validate information using reliable sources.

Overview of the Task

In this project, raters receive questions and are required to :

  • Conduct thorough research to identify accurate, factual, and verifiable information .
  • Define clear expectations that would be included in a complete and correct long-form response.
  • Ensure that expectations are comprehensive, logically structured, and factually sound.

Key Responsibilities

  • Research questions using credible and authoritative sources.
  • Identify and document key facts, concepts, and points expected in an ideal long-form answer.
  • Write clear, structured expectations aligned with the intent of the question.
  • Verify the accuracy and reliability of all facts included.
  • Ensure logical completeness and relevance of expectations.
  • Follow detailed project guidelines and quality standards.
  • Collaborate with reviewers and project teams to maintain consistency and accuracy.
  • Flag ambiguous, unclear, or misleading questions where applicable.
  • Domains Covered

  • Text classification and tagging
  • Intent and sentiment analysis
  • Named entity recognition (NER)
  • Language quality and fluency evaluation
  • Prompt-response alignment
  • Bias, safety, and hallucination detection
  • Required Qualifications

  • Bachelor’s or Master’s degree in Linguistics, English, Humanities, Communication, Computer Science , or related fields.
  • Strong command of Tamil / Telugu / Marathi / Kannada / Bengali language (written and comprehension).
  • Experience in data annotation, content moderation, linguistic analysis, or AI evaluation .
  • Ability to understand and apply complex annotation guidelines accurately.
  • Comfort working with web-based annotation tools and platforms.
  • Create a job alert for this search

    Bilingual Specialist • Thane, IN

    Similar jobs
    Language Specialist

    Language Specialist

    Innodata Inc. • Thane, IN
    Here is a new freelancing opportunity as.Bilingual Rater Specialist – Kannada.Please find the Job description below : .Support Large Language Model (LLM) training by researching questions and definin...Show more
    Last updated: 18 days ago • Promoted
    Bilingual Rater Specialist - Bengali Language

    Bilingual Rater Specialist - Bengali Language

    Innodata Inc. • Kalyan-Dombivli, IN
    Support Large Language Model (LLM) training by researching questions and defining accurate, verifiable expectations for high-quality long-form answers. Research questions using credible sources.Iden...Show more
    Last updated: 18 days ago • Promoted
    Duck Creek Billing Architect or Technical SME

    Duck Creek Billing Architect or Technical SME

    HTC Global Services • Kalyan-Dombivli, IN
    Connects- We are seeking an experienced.Duck Creek Billing solution in a P&C insurance environment.You will provide technical leadership, oversee solution architecture, work closely with business a...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Telecom Billing & Mediation Support Engineer (L2)

    Telecom Billing & Mediation Support Engineer (L2)

    AT&T • Kalyan-Dombivli, IN
    A global telecommunications group operating large‑scale consumer services is strengthening its Business Support Systems (BSS) operations. The team manages revenue‑critical platforms that process usa...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Recruiting Operations Specialist

    Recruiting Operations Specialist

    PTR Global • Thane, IN
    PTR Global is a workforce solutions provider specializing in recruiting operations, delivery support, and talent administration at scale. We support high-volume, fast-moving recruiting organizations...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Litigation Specialist

    Litigation Specialist

    LawSikho • Thane, IN
    Criminal Law Litigation Associate.We are looking for an experienced.Criminal Law Litigation professional.The candidate should be confident in both practical litigation and teaching / demonstration as...Show more
    Last updated: 17 days ago • Promoted
    Bilingual Rater Specialist - Telugu Language

    Bilingual Rater Specialist - Telugu Language

    Innodata Inc. • Kalyan-Dombivli, IN
    Support Large Language Model (LLM) training by researching questions and defining accurate, verifiable expectations for high-quality long-form answers. Research questions using credible sources.Iden...Show more
    Last updated: 18 days ago • Promoted
    US Onboarding Specialist

    US Onboarding Specialist

    Innodata Inc. • Thane, IN
    If you love process, people, and making first days feel great—you’ll feel right at home here.Coordinate offer letters, background checks, I-9 / E-Verify, and new hire paperwork.Partner closely with R...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Vulnerability Management Specialist

    Vulnerability Management Specialist

    Droisys • Kalyan-Dombivli, IN
    Droisys is an innovation technology company focused on helping companies accelerate their digital initiatives from strategy and planning through execution. We leverage deep technical expertise, Agil...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Senior Internationalization Engineer (Technical)

    Senior Internationalization Engineer (Technical)

    TransPerfect • Kalyan-Dombivli, IN
    Senior Internationalization Engineer.Contract : 12 months (with potential extension based on performance).Client : A leading multinational telecommunications company (name disclosed at interview).As ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Veeva Vault Configuration Specialist

    Veeva Vault Configuration Specialist

    Insight Global • Thane, IN
    This will be a 9-month contract, until the end of 2026 (potential extensions).Veeva Vault configuration experience, preferably within Vault Safety or Regulatory (RIM)domain.Solid understanding of G...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Kannada Language Specialist (Podcast)

    Kannada Language Specialist (Podcast)

    Highbrow Technology Inc • Kalyan-Dombivli, IN
    We are looking for enthusiastic and engaging individuals to join us as Remote Podcast Content Speakers (Kannada).This is an entry-level role suitable for candidates who are confident Kannada speake...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    Agencies with Indic LP Expertise

    Agencies with Indic LP Expertise

    TransPerfect • Thane, IN
    TransPerfect is a world leader in language and technology solutions, trusted globally for more than 25 years.We are expanding our network of freelance linguists and agencies, and we invite agencies...Show more
    Last updated: 27 days ago • Promoted
    Due Diligence Specialist, Contractual

    Due Diligence Specialist, Contractual

    Getinge • Thane, IN
    This is a 12-month contractual role.Join our diverse teams of passionate people and a career that allows you to develop both personally and professionally. At Getinge we exist to make life-saving te...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    SnapLogic Integration Specialist

    SnapLogic Integration Specialist

    Publicis Sapient • Thane, IN
    We’re Hiring — SnapLogic Integration Specialist (SAL2).Gurugram — Hybrid (3 days / week from client office).We’re looking for an experienced. SnapLogic Integration Specialist.This role is ideal for so...Show more
    Last updated: 5 days ago • Promoted
    Bilingual Rater Specialist

    Bilingual Rater Specialist

    Innodata Inc. • dombivli, maharashtra, in
    Support Large Language Model (LLM) training by researching questions and defining accurate, verifiable expectations for high-quality long-form answers. Research questions using credible sources.Iden...Show more
    Last updated: 18 days ago • Promoted
    Remote Biology Specialist - 61661

    Remote Biology Specialist - 61661

    Turing • Thane, IN
    Remote
    Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading.AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways : first, by...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Linguistic Specialist (Tamil)

    Linguistic Specialist (Tamil)

    Russell Tobin • Thane, IN
    Notice Period : Immediate joiners or candidates serving notice / up to 30 days only.Work Location : Gurgaon – onsite.Translate and edit a variety of contents, including user interface and long-form t...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted