Evaluate AI-generated images and videos from Tamil prompts for cultural and linguistic accuracy
Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances
Test and document prompt effectiveness and model failure modes
Identify edge cases and inconsistencies in AI outputs
Collaborate with AI researchers to enhance model performance
Required Qualifications
Full professional fluency in Tamil and English
Deep understanding of regional Tamil dialects and expressions
Strong knowledge of Tamil and Indian cultural context
Current awareness of Tamil media and popular culture
Excellent attention to detail and communication skills
Position Details
Duration : 5 weeks (extension possible)
Hours : Part-time, minimum 10 hrs / week
Start : Immediate
Location : Fully remote, asynchronous schedule
Compensation
$8-12 / hour USD based on experience
Weekly payments through Stripe Connect
Create a job alert for this search
Writer • shimoga, India
Related jobs
Promoted
Resume Writer
Vizva Consultancy Servicesshimoga, karnataka, in
Job Timing : 6 : 30 PM IST – 3 : 30 AM IST (Night Shift).Freshers with excellent communication skills and a keen understanding of technical skills are welcome to apply.
Write and edit professional resume...Show moreLast updated: 24 days ago
Promoted
Content Editor Intern
VisaFriendlyShimoga, IN
Including a portfolio link showcasing your past work is highly appreciated.Our vision is to offer the best job search experience to visa holders in the US.
Are you passionate about visual storytelli...Show moreLast updated: 4 days ago
Promoted
Content Presenter
Katha Ads - Sharing Stories, Scaling ImpactShimoga, IN
Job Title : Kannada Content Presenter – Katha IGNITE .This job requires Kannada language proficiency.Candidates who are not fluent enough in Kannada, Kindly refrain from applying.Confidence in front...Show moreLast updated: 3 days ago
Promoted
Content Writer
CereBreeShimoga, IN
CereBree is an intelligent AI-powered platform that integrates learning, work, health, and well-being to support growth across all stages of life.
By offering a holistic system, CereBree empowers in...Show moreLast updated: 15 days ago
Promoted
Content Writer
BuildingandInteriorsDavanagere, IN
B2B2C platform that aims to help its users with a continuous feed of .Indian building product market and enable them to make informed purchase .
Buildingandinteriors is expanding its team and lookin...Show moreLast updated: 22 days ago
Promoted
Web Content Writer
World Economic Magazine IndiaShimoga, IN
World Economic Magazine India Inc.Our India office is dedicated to bridging the gap between Indian and international businesses, offering a platform that fosters collaboration, innovation, and mean...Show moreLast updated: 4 days ago
Promoted
Content Writer
CradlewiseShimoga, IN
Cradlewise is a baby tech startup based out of San Francisco, Bangalore and Pune.Our first product is a smart crib for babies from 0 to 24 months of age.
Cradlewise smart crib comes with an integrat...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Telugu Content Writer (Remote)
Auburn Digital Solutionsdavangere, karnataka, in
Remote
Job Opening : Telugu Content Writer (Remote).Location : Andhra Pradesh / Telangana.Employment Type : Full-Time / Remote.We are looking for a creative and passionate Telugu Content Writer to join our t...Show moreLast updated: 3 days ago
Promoted
CV Writer / Resume Writer
Randstad EnterpriseDavanagere, IN
CV / Resume Writer - (Remote from India, Part-Time, Freelance).As a Resume Writer, you will focus on enabling impacted employees to find fulfilling.
This role is a vital component to achieving our i...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
AI & Automation Intern (Remote – India)
AutomynxShimoga, IN
Remote
Our mission is to simplify business operations through the power of.ChatGPT, Dialogflow, and custom-built AI models.We’re a small, passionate team exploring how automation can transform communicati...Show moreLast updated: 17 days ago
Promoted
AI Editor
Populus Empowerment Networkdavangere, karnataka, in
Review, refine and enhance AI-generated content to ensure clarity, accuracy and tone alignment.Ensure content meets editorial standards and reflects the cultural and political nuances of Tamil Nadu...Show moreLast updated: 3 days ago
Promoted
Freelance Post Edit Translators for Tamil
DeluxeDavanagere, IN
Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide exp...Show moreLast updated: 4 days ago
Promoted
AI & Business Technology Writer
CanadianSME Small Business MagazineShimoga, IN
We are looking for a talented writer with exceptional critical thinking and analysis skills to create business content that educates, informs and entertains.
As a valued member of our content team, ...Show moreLast updated: 22 days ago
Promoted
Ai Editor
Populus Empowerment NetworkDavangere, Republic Of India, IN
Review, refine and enhance AI-generated content to ensure clarity, accuracy and tone alignment.Ensure content meets editorial standards and reflects the cultural and political nuances of Tamil Nadu...Show moreLast updated: 2 days ago
Promoted
Freelance Post Edit Translators For Tamil
DeluxeDavangere, Republic Of India, IN
Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide exp...Show moreLast updated: 3 days ago
Promoted
Senior Financial Journalist
HireginieDavanagere, IN
Our client is a leading fintech platform transforming the way Indians manage their finances.By leveraging technology, we offer smarter, faster, and more convenient financial solutions.With over ₹10...Show moreLast updated: 25 days ago
Promoted
Underwriter
Brace Infotech Private LtdDavanagere, IN
We are looking for talented professionals with.Live Underwriter – US Mortgage.Remote (Except for Bengaluru and Chennai Candidates).
Underwriting / Pre-Underwriting / Loan Origination / Pre-Purchase ...Show moreLast updated: 15 days ago
Promoted
Lead Content Writer
Trayadavanagere, karnataka, in
Founded in 2019, Traya is one of India’s largest digital health-tech platforms for haircare and hair loss.Our mission is to use technology to scale healthcare solutions to 520M+ Indians that are su...Show moreLast updated: 17 days ago