Talent.com
Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Innodata Inc.kollam, India
16 days ago
Job description

About the role :

We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.

  • Job Title : French Linguistics Expert AI Training & Content Writing.
  • Location : India
  • Required Working hours : -5 to 8 Hours\Day

Key Responsibilities :

  • Create or edit linguistically- rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.
  • Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.
  • Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.
  • Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.
  • Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.
  • Apply linguistic knowledge to evaluate model behaviour, error patterns, and generalization issues.
  • Qualifications :

  • Deep understanding of linguistic theory and language structure.
  • Experience with one or more of the following is a plus : computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, LLM training.
  • Strong writing, editing, and communication skills.
  • Mandatory Assessments

    1- LLM Assessment : -

    LLM Evaluation Assessment Guidelines :

  • No. of Questions : 122
  • No. of Sections : 7
  • Test Duration : 120 minutes (2 hours)
  • Total Marks : 122
  • Passing Criteria : High (Get at least 100+ questions correct to get passed)
  • Required : Complete by Today
  • Note : Assessment gets auto submitted after 120 minutes, maintain speed with accuracy.
  • 2- Once you have successfully completed the LLM assessment, you will be required to take an additional assessment, the Versant test, which is designed to evaluate your English proficiency. Kindly note that achieving a score of C1 or above in this test will be mandatory.

    Create a job alert for this search

    Content Writing • kollam, India

    Related jobs
    • Promoted
    Content Curator

    Content Curator

    Hashed EmergentThiruvananthapuram, IN
    Note : This role is with one of our network company's new initiative.Part-Time Content Curator (Gaming & Virtual Worlds). Location : Remote (India-base preferred).Type : Part-Time / Flexible Schedule.X...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Audio Transcription Specialist

    Audio Transcription Specialist

    Innodata Inc.Kollam, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 13 days ago
    • Promoted
    Urdu Language Expert

    Urdu Language Expert

    iMerit TechnologyAlappuzha, IN
    Description – Urdu Language Expert.We are seeking a highly skilled.AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu. In this role, you will craft high...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Aem Content Author

    Aem Content Author

    TrantorAlleppey, Republic Of India, IN
    We are looking for a Senior AEM Author with over 5 years of experience who is proficient in AEM authoring and Digital Asset Management (DAM). The candidate should have a strong understanding of SEO ...Show moreLast updated: 17 days ago
    • Promoted
    • New!
    Content Specialist

    Content Specialist

    LawSikhoThiruvananthapuram, IN
    Job Description : Faculty for Academic Writing & AI Integration.Skillarbitrage is an initiative of Addictive Learning Technology Pvt Ltd, enabling global remote work opportunities for Indian profess...Show moreLast updated: 16 hours ago
    • Promoted
    Language Annotation Expert (Hindi)

    Language Annotation Expert (Hindi)

    RimeAlappuzha, IN
    Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 20 days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.thiruvananthapuram, India
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 16 days ago
    • Promoted
    Applied AI Engineer

    Applied AI Engineer

    Strategic Talent PartnerAlappuzha, IN
    Design and deploy advanced multi-agent pipelines for credit analysis.Optimize inference and prompt chains using frameworks like DSPy, GEPA, and LangChain. Implement reasoning techniques (CoT, ToT, G...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Responsible AI

    Responsible AI

    EXLAlappuzha, IN
    We are seeking a highly skilled and principled Responsible AI Evaluator to assess, audit, and ensure the ethical development and deployment of AI models across the enterprise.This role spans tradit...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Machine Learning Engineer-Agentic AI

    Machine Learning Engineer-Agentic AI

    Innodata Inc.Thiruvananthapuram, IN
    Design and implement multi-agent systems using LangChain, LangGraph, CrewAI, AutoGen or similar frameworks.Build A2A (agent-to-agent) orchestration and implement MCP (multi-context protocol) for co...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    TELUS Digital AI Data SolutionsKollam, IN
    TELUS International is a company that helps companies test and improve machine learning models via their global AI Community of 1 million+ annotators and linguists. Their proprietary AI training pla...Show moreLast updated: 23 days ago
    • Promoted
    STEM Rater for GenAI

    STEM Rater for GenAI

    Synstack TechnologiesAlappuzha, IN
    As a STEM Rater for [Maths / Physics / Chemistry / Biology / Coding / Finance], you will be a crucial contributor to shaping the "brain" of our AI. Working closely with the STEM Lead and your team, your prima...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Search Engine Optimization Content Writer

    Search Engine Optimization Content Writer

    Haris&Co.thiruvananthapuram, kerala, in
    This job isn't for you if you aren't passionate about writing.We're seeking a talented, results- oriented and data-driven SEO Content Writer who likes reading about diverse subjects and writing inf...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Ex-faculty Allen Kota / physics walla for content creation -part time, from home

    Ex-faculty Allen Kota / physics walla for content creation -part time, from home

    JNANASEVA EDUCATIONAL TRUSTKollam, Kerala, India
    Company Description Online Education Portal Role Description This is a part-time, work-from-home role for a Content Creator at JNANASEVA EDUCATIONAL TRUST. The Content Creator will be responsible f...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    French Language Expert

    French Language Expert

    iMerit TechnologyKollam, Republic Of India, IN
    Job Description – French Language Expert.We are seeking a highly skilled.AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in French.In this role, you will cr...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Experienced Scientific Writing Author

    Experienced Scientific Writing Author

    Fengkai Group Co., LimitedAlappuzha, IN
    Taking ownership and responsibility for development (write, review, proofread, and data-check) of high-quality, client-ready scientific, medical, and educational materials like slides, abstracts, p...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Artificial Intelligence Engineer

    Artificial Intelligence Engineer

    Informatic Technologies, Inc.Thiruvananthapuram, IN
    We are looking for a Sr AI / ML Engineer / Developer with product development experience.Knowledge and experience with common ML and Data Engineering APIs – e. Knowledge and experience with the APIs o...Show moreLast updated: 15 days ago
    • Promoted
    AEM Content Author

    AEM Content Author

    TrantorThiruvananthapuram, IN
    We are looking for a Senior AEM Author with over 5 years of experience who is proficient in AEM authoring and Digital Asset Management (DAM). The candidate should have a strong understanding of SEO ...Show moreLast updated: 30+ days ago