Evaluate AI-generated images and videos from Hindi prompts for cultural and linguistic accuracy
Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances
Test and document prompt effectiveness and model failure modes
Identify edge cases and inconsistencies in AI outputs
Collaborate with AI researchers to enhance model performance
Required Qualifications
Full professional fluency in Hindi and English
Deep understanding of regional Hindi dialects and expressions
Strong knowledge of Hindi and Indian cultural context
Current awareness of Hindi media and popular culture
Excellent attention to detail and communication skills
Position Details
Duration : 5 weeks (extension possible)
Hours : Part-time, minimum 10 hrs / week
Start : Immediate
Location : Fully remote, asynchronous schedule
Compensation
$8-12 / hour USD based on experience
Weekly payments through Stripe Connect
Create a job alert for this search
Hindi • Coimbatore, IN
Related jobs
Promoted
New!
Content Writer
SchbangTirupur, Tamil Nadu, India
Job Title : Content Strategist (Junior) Location : Mumbai Reporting To : Content Manager / Content Lead Experience Required : Minimum 1 year About the Role We’re looking for a sharp-thinking, idea-...Show moreLast updated: 2 hours ago
Promoted
Technical Content Writer
Ekyam.aiTiruppur, IN
Integrating Systems, Unleashing Intelligence - Join Our India Expansion!.New York, US, is expanding globally and establishing its new team in India! We are looking for talented individuals to be fo...Show moreLast updated: 7 days ago
Promoted
New!
Hindi Teacher
St. John’s Besant NagarCoimbatore, IN
John’s English School and Junior College established in 1981 and affiliated with CBSE, New Delhi, caters to students from ages 2 to 18, from Pre-KG to XII, with 2,200 students and over 130 staff.Lo...Show moreLast updated: 17 hours ago
Promoted
Senior Technical Document Writer
Kovai.coCoimbatore, Tamil Nadu, India
B2B SaaS, we are a technology powerhouse delivering best-in-class enterprise software and game-changing SaaS solutions across industries.
B2B landscape by empowering over 2,500 businesses worldwide ...Show moreLast updated: 20 days ago
Promoted
Hindi Teacher
ConfidentialCoimbatore
We are seeking a dedicated Hindi Teacher to educate students in grades 2-7.The role involves teaching the Hindi language, instilling an appreciation for poetry and literature, and fostering a posit...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Lead Content Writer
Trayatiruppur, tamil nadu, in
Founded in 2019, Traya is one of India’s largest digital health-tech platforms for haircare and hair loss.Our mission is to use technology to scale healthcare solutions to 520M+ Indians that are su...Show moreLast updated: 2 days ago
Promoted
Remote Business Analyst (Hindi) - 47745
Turingcoimbatore, tamil nadu, in
Remote
We are looking for candidates with strong analytical and English comprehension skills.The ideal candidate should have the ability to read, summarize, and break down large content into smaller logic...Show moreLast updated: 11 days ago
Promoted
Content Writer - Engineering Education (Ed-Tech, Full Time)
Collegetpointcoimbatore, tamil nadu, in
India make informed career decisions.From detailed college comparisons to the latest engineering exam updates, we simplify complex information into student-friendly guides.English writing skills wh...Show moreLast updated: 6 days ago
Promoted
Hindi Linguist / Translator
Fidel PartnersTiruppur, IN
Translate and adapt English texts into Hindi ensuring cultural and linguistic accuracy.Collaborate with English-speaking copywriters to localize marketing, UI, and social media content.Edit, proofr...Show moreLast updated: 11 days ago
Promoted
New!
Plot Writer
HeadfoneCoimbatore, IN
Scripts, Videos, Animation, Podcast.It has a global community of writers, directors, actors, sound engineers, musicians and animators to produce original content on its proprietary digital studio.W...Show moreLast updated: 17 hours ago
Promoted
Literary Translators Wanted - For all Indian languages
Ailaysapalakkad, kerala, in
Job Description : Literary Translator (Contract, Remote).Langscape (Ailaysa Group Company) is a distinguished translation agency with 25 years of experience serving global companies, governments, a...Show moreLast updated: 3 days ago
Promoted
New!
Hindi Writer
TalentBridge CollectiveTiruppur, IN
Evaluate AI-generated images and videos from Hindi prompts for cultural and linguistic accuracy.Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances.
Test and document prompt effectiv...Show moreLast updated: 17 hours ago
Promoted
Content Writer
BuildingandInteriorsTiruppur, IN
B2B2C platform that aims to help its users with a continuous feed of .Indian building product market and enable them to make informed purchase .
Buildingandinteriors is expanding its team and lookin...Show moreLast updated: 7 days ago
Promoted
Language Annotation Expert (Hindi)
RimePalakkad, IN
Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive.
Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 7 days ago
Promoted
New!
Senior Content Writer - Personal Finance
Hireginiepalakkad, India
Senior Content Writer - Personal Finance.Is a leading fintech platform transforming the way millennials Indians manage their finances.
By leveraging technology, we offer smarter, faster, and more co...Show moreLast updated: less than 1 hour ago
Promoted
New!
AI Content Writer
Winacle Networktiruppur, India
We are looking for a creative and passionate Entertainment Journalist / Writer to join our team! The ideal candidate should have a deep love for movies, TV shows, series, and pop culture, along with ...Show moreLast updated: 6 hours ago
Promoted
New!
Content Writer
RemitBeePalakkad, Kerala, India
Content Writer – Elevate Content Strategy with a Leading FinTech Innovator Position : Content Writer Location : Chennai, India Employment Type : Full-Time About RemitBee RemitBee is a dynamic FinTe...Show moreLast updated: 2 hours ago
Promoted
Linguistics Expert – AI Training & Content Writing
Innodata Inc.Tirupur, Tamil Nadu, India
About the role : We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation.
This role is ideal for someone with a strong ...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Visual Media Analyst - Film Writer
72 DragonsPalakkad, IN
We are seeking a talented Visual Media Analyst with a background in film studies and experience in writing to join our team full-time in India.
As a Visual Media Analyst at 72 Dragons, you will play...Show moreLast updated: 11 days ago
Promoted
New!
Tamil Writer
TalentBridge CollectiveTirupur, Tamil Nadu, India
What You'll Do Evaluate AI-generated images and videos from Tamil prompts for cultural and linguistic accuracy Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances Test and document ...Show moreLast updated: 8 hours ago