Working on maintaining consistency of terminology while transcribing
Creating / Quality assuring, proofreading and editing final transcribed versions with strong US and UK accents and providing feedback as necessary to team members
Providing process improvement ideas for faster and quality output
Researching idioms, technical content, colloquial expressions etc. using various online resources, dictionaries and thesauruses to find the correct contextual transcription.
Job Requirement
Strong in English transcription with US and UK accents
Good typing skills
Strong English comprehension
He / she should have work experience in English content writing, transcription, copywriting, trans-creation, editing and knowledge of multiple subtitling / captioning tools like, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, etc.
He / she should have an in-depth knowledge of English grammar and flow and related culture required for localization.
Presence on Social Media Sites, blogging in English and international languages will be an advantage.
He / She should work as a team player with production team with full support and involvement.
He / She should have respect towards deadlines to avoid misses.
Should be flexible to work in shifts.
Education and Experience :
Bachelor’s Degree in Languages / Translation / Transcription / Computational Linguistics, or equivalent experience.
3+ years in English transcription, subtitling / captioning process with knowledge of multiple subtitling / captioning tool like Subtitle Edit, Subtitle Workshop, etc.
Have worked on technical and creative contents previously.
Create a job alert for this search
Qc Analyst • India
Related jobs
Promoted
QA / QC Executive
The Hiring CompanyNagpur, IN
Salary : Up to ₹20,000 per month.We are seeking a QA / QC Executive to join our team.The role primarily involves document validation, quality checks, and ensuring accuracy across various processes.Can...Show moreLast updated: 20 days ago
Promoted
Senior Technical Analyst
Insight GlobalNagpur, IN
Strong experience within data validation, data testing and data accuracy.Fluent in English and ability to communicate with internal / external stakeholders.
Experience with ETL Development.This role w...Show moreLast updated: 8 days ago
Promoted
Chief Alpha Hunter (Beta)
Wizzer AdvisorTechNagpur, IN
Wizzer is a next-gen trading terminal where code becomes capital.Build an algo strategy in plain English or code, backtest, deploy, trade, and publish—all in one flow.
Built with a SEBI-first mindse...Show moreLast updated: 7 days ago
Promoted
Senior Analyst KYC QA - APAC [T500-20545]
MUFGIndia
Japan’s premier bank, with a global network spanning in more than 40 markets.Outside of Japan, the bank offers an extensive scope of commercial and investment banking products and services to busin...Show moreLast updated: 18 days ago
Promoted
QA QC ENGINEER ( Electrical & Instrumentation )
Falcon ConsultingNagpur, IN
ABOUT THE CLIENT : OIL AND GAS INDUSTRY.INSPECTION AND TESTING OF ELECTRICAL AND INSTRUMENTATION EQUIPMENT.DOCUMENTATION : INSPECTION REPORTS,TEST PROCEDURE, QUALITY REPORTS,.VENDOR AND CONTRACT MANA...Show moreLast updated: 8 days ago
Promoted
Quantitative Trader
GoQuantNagpur, IN
Quantitative Trading (Paid) - GoQuant Technologies Inc.GoQuant develops solutions that make life easier and more profitable for digital asset traders and researchers.
We do so primarily by increasin...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
New!
[3 Days Left] QA / QC Engineer - CSA
Tata ElectronicsIndia
Tata Electronics (a wholly owned subsidiary of Tata Sons Pvt.India’s first AI-enabled state-of-the-art Semiconductor Foundry.
This facility will produce chips for applications such as power manageme...Show moreLast updated: 2 hours ago
Promoted
New!
Apply in 3 Minutes! QA Analyst - Capital Markets / Fintech
Akronintel Pvt LtdIndia
Job Title : QA Analyst – Capital Markets / Fintech.Location - Multicity (Chennai, Bangalore, Mumbai, Pune).We are seeking a highly motivated QA Analyst with strong domain knowledge in capital market...Show moreLast updated: 2 hours ago
Promoted
▷ Immediate Start! Quality Analyst
Infosys BPMIndia
Greetings from Infosys BPM Ltd.We are looking to hire a Quality Analyst at Mangaluru, Karnataka, please find the below job description for your reference and apply if interested.Work Location : Mang...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
QC Analyst
Prime Focus TechnologiesIndia
Role Working on maintaining consistency of terminology while transcribing Creating / Quality assuring, proofreading and editing final transcribed versions with strong US and UK accents and providing...Show moreLast updated: 12 days ago
Promoted
AS400 Programmer Analyst
COX-LITTLE & COMPANYNagpur, IN
Position : AS400 Programmer Analyst.Proficiency in managing an AS400 environment, with hands-on experience in RPG and CL programming.
Familiarity with job scheduling, Robot Scheduling, AS400 Queries,...Show moreLast updated: 8 days ago
Promoted
New!
BPO QA Analyst [High Salary]
Silvermine GroupIndia
The Quality Analyst is responsible for monitoring, evaluating, and improving the quality of customer interactions in a call center.
This role involves analyzing calls, providing feedback to agents, ...Show moreLast updated: 2 hours ago
Promoted
IAM Analyst
Dexian IndiaNagpur, IN
Contractual Role / Freelancer-3 Months.Skills-IAM, Data analysis or validation (Excel, VLookup, Macro), Query Language (SQL or PowerShell) , Python (Good-to-Have).
Need basic IAM conceptual Knowledge....Show moreLast updated: 12 days ago
Promoted
New!
Senior Analyst - KYC QC [T500-20410] (Apply Now)
MUFGIndia
Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc.MUFG) is one of the world’s leading financial groups.Headquartered in Tokyo and with over 360 years of history, MUFG has a global network with over 2,100 locatio...Show moreLast updated: 2 hours ago
Promoted
QA Analyst – Capital Markets / Fintech
Akronintel Pvt LtdNagpur, IN
Job Title : QA Analyst – Capital Markets / Fintech.Location - Multicity (Chennai, Bangalore, Mumbai, Pune).We are seeking a highly motivated.
The ideal candidate will have hands-on experience in.Coll...Show moreLast updated: 8 days ago
Promoted
Technical Analyst
Insight GlobalNagpur, IN
Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, or related field.Technical Analyst or similar role, with hands-on ERP experience.
Strong understanding of ERP Item Master con...Show moreLast updated: 8 days ago
Promoted
Senior Analyst - KYC QC [T500-20410]
MUFGIndia
About Us : Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc.MUFG) is one of the world’s leading financial groups.Headquartered in Tokyo and with over 360 years of history, MUFG has a global network with over 2,1...Show moreLast updated: 20 days ago
Promoted
CPQ Business Analyst
People Prime World WideIndia
Primary Function : As a CPQ Business Analyst at Intuitive you will work on a complex multifunctional worldwide implementation of CPQ Config...Show moreLast updated: 22 days ago