No longer accepting applications

Content Writer (02 / 11 / 2025)

E11EVEN TECHNOLOGIESJamnagar, Gujarat, India

2 days ago

Job description

Location : Ahmedabad, India

Experience : 1+ Years

Department : Operations | Quality Assurance | Editorial Review

Employment Type : Full-Time

About the Role

We’re seeking a Content Evaluator, Writing & Translation to evaluate and qualify professional freelancers across diverse writing and language-based categories.

This role involves reviewing portfolios, writing samples, and translation work to determine whether the applicant meets the high-quality standards for professional-level recognition. You’ll be responsible for ensuring that every approved freelancer demonstrates excellence in writing style, subject matter expertise, and linguistic accuracy.

The ideal candidate combines strong editorial judgment with a deep understanding of content creation, copywriting, translation, and localization quality.

Key Responsibilities

1. Pro Evaluation (Freelancer Vetting)

Evaluate professional freelancers applying for the Writing & Translation categories, including :
Content Writing : Articles, Blogs, Website Content, Scriptwriting, Creative Writing, Speechwriting, Research & Summaries, Podcast Writing.
Editing & Critique : Proofreading, Academic Editing, AI Content Editing, Writing Advice.
Book & eBook Publishing : Book Writing, Editing, Beta Reading, Literature Translation.
Career Writing : Resume Writing, Cover Letters, LinkedIn Profiles, Job Descriptions.
Business & Marketing Copy : Brand Voice, Case Studies, Product Descriptions, Email Copy, Ad Copy, UX Writing.
Translation & Transcription : Translation, Transcription, Localization, Interpretation.
Industry Specific Content : Finance, Health, Tech, Marketing, Real Estate, Politics.
Assess applicants’ writing / translation samples for :
Grammar, syntax, and readability.
Tone, creativity, and structure.
Technical accuracy and subject matter expertise.
Adherence to professional editorial standards.
Approve or reject freelancers based on defined rubrics for quality, originality, and clarity.

2. Quality Benchmarking

Maintain consistency across evaluations by applying predefined editorial rubrics.

Identify trends or common quality issues across applicants and suggest guideline improvements.

Collaborate with internal teams to fine-tune standards for different writing and translation niches.

3. Category-Specific Review

Validate sample portfolios and linked projects for authenticity.

Evaluate writing diversity across tones, audiences, and industries.

For translators, verify language accuracy, context sensitivity, and localization quality.

4. Reporting & Documentation

Prepare structured evaluation notes for each freelancer profile reviewed.

Maintain transparent records of evaluation decisions and scoring patterns.

Support internal quality meetings with category insights and data-driven feedback.

Required Skills & Qualifications

Bachelor’s / Master’s degree in English, Journalism, Linguistics, Mass Communication, or related field.

1+ years of professional experience in writing, editing, translation, or content quality management.

Strong command of English grammar, syntax, and tone adaptation.

Excellent editorial judgment and ability to identify writing potential quickly.

Familiarity with at least one specialized writing niche (e.g., marketing copy, SEO writing, or academic writing).

Basic understanding of content optimization, localization, and AI-assisted writing tools (preferred).

Exceptional attention to detail and documentation discipline.

Preferred Attributes

Prior experience in content moderation, editorial QA, or marketplace evaluation.

Working knowledge of multi-language content review or translation quality frameworks.

Comfortable reviewing multiple submissions daily with high accuracy.

Balanced approach to creativity and compliance, recognizing both art and standard.

Why Join Us

Work with a global moderation and quality assurance team.

Gain deep exposure to the creative and digital service economy.

Opportunity to contribute to improving the quality of professional ecosystems.

8 Hours / Day | 5 Days / Week

Flexible work culture that values learning, ownership, and innovation.

Create a job alert for this search

Content Writer • Jamnagar, Gujarat, India

Related jobs

Promoted

Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Innodata Inc.Jamnagar, IN

We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

Content Writer

Anand Rathi Share and Stock Brokers Ltdjamnagar, India

We are seeking a skilled and motivated Junior Content Writer with a passion for writing and a keen interest in personal finance and investing. We are preferring 2–5 years of experience in content cr...Show moreLast updated: 13 days ago

Promoted

Content editor

EssentiallySportsJamnagar, Gujarat, India

Where Sport Passion Meets Editorial Excellence : Join Us!Do you live and breathe the sports, with an eye for the finer details? Here’s your opportunity to join our team and cover the action of Ameri...Show moreLast updated: 2 days ago

Promoted

Experienced Scientific Writing Author

Fengkai Group Co., LimitedJamnagar, IN

Taking ownership and responsibility for development (write, review, proofread, and data-check) of high-quality, client-ready scientific, medical, and educational materials like slides, abstracts, p...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

Content Creator

ThyneJamnagar, IN

Calling All Creators, Collaborators & Influencers!.We’re building something special at.Whether it’s a barter, paid partnership, or creative feature — let’s grow together. Know someone who’d love to ...Show moreLast updated: 18 days ago

Promoted

Content Writer

NxtWavejamnagar, India

We are looking for a creative Content Writer who can produce compelling and informative content on a daily basis.In this position, writers will be responsible for researching in-depth about the top...Show moreLast updated: 13 days ago

Promoted

Copyeditor Intern

KAVIjamnagar, India

This role is best suited for someone who enjoys editing and proofreading.The length of the internship is flexible but must be a minimum of 30 days. We may extend an offer for a full-time role post t...Show moreLast updated: 13 days ago

Promoted
New!

PPC - Media Executive [Apply in 3 Minutes]

PeopleCultureHRJamnagar, Gujarat, India

Facebook Ad Specialist / Media Buyer / PPC Executive—also known as a Paid Social Media Buyer or Performance Marketing Specialist—with a strong track record of executing high-performing ad campaigns...Show moreLast updated: 1 hour ago

Promoted

Content creator – mathematics

JoVEJamnagar, Gujarat, India

Jo VE is the world-leading producer and provider of science video solutions with the mission to improve scientific research and education. Millions of scientists, educators and students use Jo VE fo...Show moreLast updated: 2 days ago

Promoted

Audio Transcribers

Innodata Inc.Jamnagar, IN

We’re Hiring : Freelance Transcribers.English audio files (primarily podcast episodes).Listen to and transcribe audio files with high accuracy and attention to detail. Follow specific formatting and ...Show moreLast updated: 9 days ago

Promoted
New!

Content Writer [03 / 11 / 2025]

AIS Technolabs Pvt LtdJamnagar, Gujarat, India

The ideal candidate possesses a passion for writing and an innovative ability to create successful marketing campaigns and aid in creating company growth. You will be responsible for generating exci...Show moreLast updated: less than 1 hour ago

Promoted

Content Editor

EssentiallySportsJamnagar, IN

Where Sport Passion Meets Editorial Excellence : Join Us!.Do you live and breathe the sports, with an eye for the finer details? Here’s your opportunity to join our team and cover the action of Amer...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

Lead Content Writer

Trayajamnagar, India

Founded in 2019, Traya is one of India’s largest digital health-tech platforms for haircare and hair loss.Our mission is to use technology to scale healthcare solutions to 520M+ Indians that are su...Show moreLast updated: 11 days ago

Promoted

Content Writer

Thrillophilia.comjamnagar, India

Thrillophilia is looking for a talented.If you’re passionate about travel, lifestyle, or e-commerce content and have a flair for storytelling, we want to hear from you. Create engaging, SEO-friendly...Show moreLast updated: 13 days ago

Promoted
New!

15h Left! Content Writer

TechnomineJamnagar, Gujarat, India

Job Description We are looking for a Content Writer to join our editorial team and enrich our websites with new blog posts, guides and marketing copy. Content Writer responsibilities include conduc...Show moreLast updated: less than 1 hour ago

Promoted

Content Writer

CradlewiseJamnagar, IN

Cradlewise is a baby tech startup based out of San Francisco, Bangalore and Pune.Our first product is a smart crib for babies from 0 to 24 months of age. Cradlewise smart crib comes with an integrat...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

NBA Content Writer

EssentiallySportsJamnagar, IN

Your Story Starts Here : Join EssentiallySports as a NBA Journalist!.Are you passionate about sports and eager to tell captivating stories? Here’s your chance to join our team and cover the America’...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

Editor (On Contract)

EmeritusJamnagar, IN

Emeritus is committed to teaching the skills of the future by making high-quality education accessible and affordable to individuals, companies, and governments around the world.It does this by col...Show moreLast updated: 20 days ago