Language SpecialistConfidential • India
Language Specialist
Confidential • India
23 days ago
Job descriptionFull professional fluency in Tamil and English. Strong understanding of regional Tamil dialects, idioms, and expressions. Familiarity with Tamil and Indian cultural, social, and linguistic diversity. Up-to-date awareness of contemporary Tamil and Indian media and popular culture. Interest in AI creativity tools and curiosity about how models interpret linguistic prompts visually. Excellent communication skills and keen attention to detail. Immediate Hourly contractor Paid weekly via Stripe Connect Submit your resume or profile highlighting relevant linguistic and cultural expertise. Shortlisted candidates may complete a brief skills evaluation or language sample. Expect to hear back from Mercor within a few days regarding next steps. For details about the interview process and platform information, please check : https : / / talent.docs.mercor.com / welcome / welcome For any help or support, reach out to : [HIDDEN TEXT]
About The Job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position : Tamil-language Expert
Type : Independent Contractor
Compensation : $8–$12 / hour
Location : Remote
Duration : 5 weeks (with potential extension)
Commitment : 10+ hours / week
Role Responsibilities
- Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Tamil prompts for accuracy, relevance, and fluency.
- Provide linguistic and cultural feedback to improve model understanding.
- Identify and correct subtle linguistic and cultural nuances in AI-generated outputs.
- Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness and output quality.
- Document failure modes and inconsistencies to inform model refinement.
- Collaborate with AI researchers and engineers to enhance overall system behavior.
Qualifications
Must-Have
Start Date
Compensation & Legal
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
Resources & Support
PS : Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Skills Required
Understanding of regional Tamil dialects
Create a job alert for this search
Language Specialist • India
Related jobs
Finance Language Specialist (German)
Deloitte • Republic Of India, IN
Forensic (International Capability Centre) | Executive.India’s impact on the global economy has increased at an exponential rate and Deloitte presents an opportunity to unleash and realise your pot...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Technical QA Specialist (Curriculum and Labs)
KodeKloud • Nagpur, IN
KodeKloud is a fast-growing EdTech SaaS company dedicated to transforming the way businesses and individuals upskill their teams and themselves in DevOps, Cloud Computing and IT by offering hands-o...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Japanese Language Specialist
RRD Global Delivery Centers • Republic Of India, IN
Associate - Japanese Language, Business Intelligence & Analytics (BIA).About us : RRD GO Creative™, with more than three decades of expertise in business communications, marketing solutions, and dig...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Independent Contract- Language Editor
Confidential • India
At American Journal Experts (AJE, powered by MPS), we help researchers successfully communicate their work through trusted author-oriented solutions to overcome the barriers to the manuscript prepa...Show more
Last updated: 3 days ago • Promoted
Kannada Language Support Specialist
ImpactGuru • Republic Of India, IN
We are looking for a motivated.You will be the voice of ImpactGuru for all Kannada-speaking customers and ensure they receive timely, empathetic, and accurate information.Communicate with beneficia...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Telugu Language Specialist - Image Generation
Confidential • India
Headquartered in San Francisco, our investors include.Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Telugu prompts for accuracy, relevance, and fluency.Provide linguistic and...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Fulah Language Specialist - AI Trainer
Confidential • India
Are you an experienced Fulah language professional eager to shape the future of AI Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning,...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Asturian Language Specialist - AI Trainer
Confidential • India
Are you an experienced Asturian language professional eager to shape the future of AI Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learni...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Kabuverdianu Language Specialist - AI Trainer
Confidential • India
Are you an experienced Kabuverdianu language professional eager to shape the future of AI Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of le...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Odia Language Specialist - AI Trainer
Confidential • India
Are you an Odia language expert eager to shape the future of AI Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.With high‑quality trainin...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Communication Specialist
Milestone Technologies, Inc. • India, India
Communications Specialist will play a vital role in supporting a 24 / 7 team, with a strong emphasis on creating and managing community posts and communications for a global audience.This position re...Show more
Last updated: 4 days ago • Promoted
Language Data Specialist (German)
VerbiQ • Republic Of India, IN
Job Description : AI Model Trainer (Remote, Contract Basis).German language to support the development of high-quality AI language models.
Create, review, and refine AI training data in English and G...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Independent Contract- Language Editor
AJE • Nagpur, IN
At American Journal Experts (AJE, powered by MPS), we help researchers successfully communicate their work through trusted author-oriented solutions to overcome the barriers to the manuscript prepa...Show more
Last updated: 4 days ago • Promoted
Language Consultant
Confidential • India
Headquartered in San Francisco, our investors include.Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Bengali prompts for accuracy, relevance, and fluency.Provide linguistic an...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Kyrgyz Language Specialist - AI Trainer
Confidential • India
Are you an experienced Kyrgyz language professional eager to shape the future of AI Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Occitan Language Specialist - AI Trainer
Confidential • India
Are you an experienced Occitan language professional eager to shape the future of AI Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learnin...Show more
Last updated: 23 days ago • Promoted
Product Manager (Japanese Language)
SourceFuse • Nagpur, IN
SourceFuse Technologies hiring Product Manager with 5+ years of experience.Please note : The candidate is willing to relocate to Japan.
Collaborate with stakeholders to define product requirements, s...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
Language Specialist
Innodata Inc. • Nagpur, IN
Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted