Consultant, French Translator!

Genpact (NYSE : G) is a global professional services and solutions firm delivering outcomes that shape the future. Our 125,000+ people across 30+ countries are driven by our innate curiosity, entrepreneurial agility, and desire to create lasting value for clients. Powered by our purpose - the relentless pursuit of a world that works better for people - we serve and transform leading enterprises, including the Fortune Global 500, with our deep business and industry knowledge, digital operations services, and expertise in data, technology, and AI.

Inviting applications for the role of Consultant, French Translator!

Responsibilities :

• Language translator (Real time support) – Primary role will be to serve as a cooperation between users and the L2 team, providing real-time interpretation for meetings, video calls, and training sessions
• Technical terminology handling – He / She should be able to understand the IT and SAP related business terminology
• Act as L1 support to identify the issues and assign to correct L2 team
• Translate user manuals, SOPs, troubleshooting guidelines, and training materials
• Translate a wide range of documents, including but not limited to, articles, reports, marketing materials, website content, and legal documents, from English to French and vice versa.
• Ensure the accuracy and quality of translations, paying attention to grammar, punctuation, and cultural nuances.
• Collaborate with team members to ensure consistency in terminology and style across translations.
• Conduct research as needed to ensure the accuracy and relevance of translations.
• Meet deadlines and manage multiple projects simultaneously.
• Maintain confidentiality and adhere to ethical standards in handling sensitive information.

Qualifications we seek in you!

Minimum qualifications

Degree or postgraduate qualification in French language translation

Preferred Qualifications / Skills