Talent.com
This job offer is not available in your country.
Language Annotation Expert (Hindi)

Language Annotation Expert (Hindi)

RimeKollam, Kerala, India
6 hours ago
Job description

Language Annotation Expert - Hindi

About Us

Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality speech experiences across industries, and we’re looking for passionate language experts to help us improve the way our AI understands and speaks the world’s languages.

Role Overview

We are seeking  Language Annotation Experts  for Japanese. In this role, you’ll contribute to the development of advanced Voice AI models by providing linguistic expertise, creating and refining annotation conventions, and supporting high-quality data collection efforts.

Key Responsibilities

Develop and apply annotation guidelines tailored to your language of expertise

Label and annotate speech, text, and phonetic data with accuracy and consistency

Provide linguistic insights into pronunciation, prosody, and grammar usage

Support data collection processes, ensuring high-quality and culturally relevant datasets

Collaborate with the product and research teams to refine voice models

Perform quality checks on annotated data to ensure consistency and correctness

Qualifications

Applicants must have native-level proficiency in Hindi

English language proficiency

Strong background in linguistics, phonetics, computational linguistics, or related field

Experience with data annotation, transcription, or linguistic QA

Familiarity with annotation tools and workflows is a plus

Attention to detail and ability to follow complex guidelines

Comfortable working independently in a remote, collaborative environment

Nice to Have

Prior experience contributing to speech / voice technology projects

Understanding of NLP, ASR, or TTS systems

Multilingual proficiency

What We Offer

Remote, flexible work

Opportunity to directly influence the future of Voice AI

Work with a diverse, mission-driven team passionate about language and technology

Note : this is a part time contract position with the possibility to grow into a full-time role.

Create a job alert for this search

Language Expert • Kollam, Kerala, India

Related jobs
  • Promoted
Hindi Transcriptionist

Hindi Transcriptionist

GraveiensKollam, IN
At Graveiens, we are dedicated to reshaping education and artificial intelligence with cutting-edge solutions.Our expert team crafts high-impact educational content and provides advanced AI trainin...Show moreLast updated: 23 hours ago
  • Promoted
Japanese Language Trainer (JLPT N5–N4)

Japanese Language Trainer (JLPT N5–N4)

Japan with Adi (JWA Official)Kollam, IN
Japanese Language Trainer (N5–N4 Level) – JWA KIHON Program.Remote | Contractual | Immediate Joining | 6–7 Month Program. India’s leading ecosystem for Japan-bound students — is launching a brand-ne...Show moreLast updated: 4 days ago
  • Promoted
Global Language Specialist

Global Language Specialist

Innodata Inc.Thiruvananthapuram, IN
As an expert on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global group of subject matter and language specialists from diverse disciplines. You will play a key role in sh...Show moreLast updated: 19 days ago
  • Promoted
Sign Language Interpreter

Sign Language Interpreter

TPAlappuzha, IN
We are actively hiring for Language Interpreter.Fresher / Experience all are eligible!!!.Shifts : 5 Days working / 2 rotational week offs. Should be open for Night Shifts).Complete Pure WORK FROM HOME (...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Associate Talent Sourcer (India – Remote)

Associate Talent Sourcer (India – Remote)

Recruiting from ScratchKollam, IN
Remote
Associate Talent Sourcer (India – Remote).About Recruiting from Scratch (RFS).IT recruitment and startup hiring.This isn’t just about sourcing — it’s about being a. You’ll craft creative approaches ...Show moreLast updated: 4 days ago
  • Promoted
Linguist Expert

Linguist Expert

Scholastika Knowledge Base Private LimitedAlappuzha, IN
We're Hiring : French & German Linguistic Experts (Freelance).French / German Linguistic Experts (Freelance).Proficiency : L2 / L3 level in French or German. Indian linguistic experts are welcome.Must be ...Show moreLast updated: 4 days ago
  • Promoted
Freelance Subtitle Translation and QC for Indic Languages (Nepali, Punjabi, Kannada)

Freelance Subtitle Translation and QC for Indic Languages (Nepali, Punjabi, Kannada)

IyunoAlappuzha, IN
Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries.W...Show moreLast updated: 14 days ago
  • Promoted
Senior Social Media Growth Strategist (Twitter & LinkedIn Specialist) - INDIA Only

Senior Social Media Growth Strategist (Twitter & LinkedIn Specialist) - INDIA Only

Alventra MarketingThiruvananthapuram, IN
Email at sarvesh@alventramarketing.A short Loom / video (1-2 mins) introducing yourself and why you’re a great fit.Examples of social media accounts you have grown. Alventra Marketing is one of the fa...Show moreLast updated: 4 days ago
  • Promoted
Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)- FRESHERS NOT PREFERRED

Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)- FRESHERS NOT PREFERRED

The Language SKOOLAlappuzha, IN
Remote
Japanese Language Trainer (JLPT N2 / N3) – Part-Time (Remote)-.Part-Time / Freelance / Full Time.Conduct online Japanese language sessions (upto N2 Level). Prepare lesson plans and training materials.A...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

TELUS Digital AI Data SolutionsKollam, IN
TELUS International is a company that helps companies test and improve machine learning models via their global AI Community of 1 million+ annotators and linguists. Their proprietary AI training pla...Show moreLast updated: 4 days ago
  • Promoted
Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Innodata Inc.Alappuzha, Kerala, India
About the role : We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong ...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Global Contract Life and Wellness Coach- Marathi speaking

Global Contract Life and Wellness Coach- Marathi speaking

Spring HealthThiruvananthapuram, IN
Global Contract Life and Wellness Coach (Marathi Speaking).Kazakhstan, Bangladesh, India, Nepal or Sri Lanka.Our mission : We're on a mission to help individuals and organizations thrive by eliminat...Show moreLast updated: 14 days ago
  • Promoted
Language Specialist

Language Specialist

Innodata Inc.Alappuzha, IN
Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Language Annotation Expert (Hindi)

Language Annotation Expert (Hindi)

RimeThiruvananthapuram, IN
Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 23 hours ago
  • Promoted
Hindi Linguist / Translator

Hindi Linguist / Translator

Fidel PartnersThiruvananthapuram, IN
Translate and adapt English texts into Hindi ensuring cultural and linguistic accuracy.Collaborate with English-speaking copywriters to localize marketing, UI, and social media content.Edit, proofr...Show moreLast updated: 4 days ago
  • Promoted
Mandarin Language Expert

Mandarin Language Expert

NeeyamoThiruvananthapuram, IN
Role is for background verification specialist who will coordinate with employers and schools / universities for verification of employment and Degrees. BPO enviorment, candidate will be making calls ...Show moreLast updated: 14 days ago
  • Promoted
Freelance Translator

Freelance Translator

RWS GroupThiruvananthapuram, IN
We are seeking a skilled and culturally fluent.Freelance English to Bhili Translator.This role involves translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, ...Show moreLast updated: 1 day ago
  • Promoted
Bilingual Educator – English & Kannada

Bilingual Educator – English & Kannada

Bambinos.live - Future SchoolKollam, IN
India’s leading English learning platform, co-founded by IIM Calcutta alumni.Amazon, Cult Fit, Accenture) and.CEO, EuroKids. ex-Disney, J&J).Evaluate and recommend the right program for students.Te...Show moreLast updated: 10 days ago
  • Promoted
Google Advertising Expert

Google Advertising Expert

Amtech Drives LLCAlappuzha, IN
Amtech Drives LLC is a global digital solutions provider helping businesses grow through innovative online strategies.We are looking for an experienced. You will handle Google Ads campaigns across S...Show moreLast updated: 30+ days ago
  • Promoted
Head of Foreign Languages

Head of Foreign Languages

Trivandrum International SchoolThiruvananthapuram, Kerala, India
We are looking for an experienced and dynamic Head of Foreign Languages with a specialisation.The ideal candidate will be passionate about language education and possess strong leadership skills to...Show moreLast updated: 4 days ago