Talent.com
This job offer is not available in your country.
Freelance Translator

Freelance Translator

RWS GroupHyderabad, IN
1 day ago
Job description

About the Role

We are seeking a skilled and culturally fluent Freelance English to Bhili Translator to support our language localization and content adaptation efforts. This role involves translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, cultural relevance, and contextual integrity.

Key Responsibilities

  • Translate a variety of content types (e.g., educational materials, marketing copy, legal documents, technical manuals) from English to Bhili.
  • Ensure translations are accurate, culturally appropriate, and contextually faithful to the original message.
  • Collaborate with editors and project managers to meet deadlines and quality standards.
  • Conduct research on terminology and regional dialects to ensure precision.
  • Review and revise translations based on feedback and quality assurance checks.

Requirements

  • Native or near-native fluency in Bhili and excellent command of English .
  • Proven experience in translation or linguistic services, preferably with Bhili language projects.
  • Strong understanding of Bhili culture, idioms, and regional variations.
  • Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.
  • Familiarity with translation tools (e.g., CAT tools, glossaries) is a plus.
  • Preferred Qualifications

  • Degree or certification in linguistics, translation, or a related field.
  • Experience translating for NGOs, government agencies, or educational institutions.
  • Knowledge of Bhili script(s), if applicable.
  • 💼 Work Details

  • Type : Freelance / Contract
  • Location : Remote
  • Compensation : Based on project scope and experience
  • Create a job alert for this search

    Freelance • Hyderabad, IN

    Related jobs
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing Bengali

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing Bengali

    Innodata Inc.hyderabad, telangana, in
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 26 days ago
    Freelance Developer Consultant (Kotlin) - AI Trainer

    Freelance Developer Consultant (Kotlin) - AI Trainer

    MindriftHyderabad, TS, IN
    Remote
    Quick Apply
    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of En...Show moreLast updated: 19 days ago
    • Promoted
    Localization Coordinator – Subtitling Role

    Localization Coordinator – Subtitling Role

    DeluxeSecunderabad, Telangana, India
    Title : Localization Coordinator, Subtitling Reports to : Team Lead, Subtitling Coordination Business Unit : Deluxe Localization About the Company As the world’s leading multidisciplinary ser...Show moreLast updated: 25 days ago
    • Promoted
    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    Personalized Internet Ads Assessor - Urdu (IN)

    TELUS Digital AI Data SolutionsHyderabad, IN
    TELUS International is a company that helps companies test and improve machine learning models via their global AI Community of 1 million+ annotators and linguists. Their proprietary AI training pla...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Administrator

    Administrator

    MNR UniversitySangareddy, Telangana, India
    Assistant / Deputy / Senior Manager.Post Graduate will be preferred.Good written and oral communication skills in English. Excellent knowledge in computer applications (MS Office and other any accounts....Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    Assistant Manager, Translation

    Assistant Manager, Translation

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    Supervise a team of language analysts and contribute towards achieving business goals.Lead and conduct day to day management of multiple data collection, research, validation, and translation proce...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Freelancer Bidder (Remote / Mohali)

    Freelancer Bidder (Remote / Mohali)

    HR Digital Companysecunderabad, telangana, in
    Remote
    We’re Hiring – Freelancer Bidder (Remote / Mohali).HR Digital Company is expanding our digital network!.Freelancer Bidder / Business Development Executive. Graphic Design – Setup & Optimization.Goog...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Freelance Subtitle Translation and QC for Indic Languages (Nepali, Punjabi, Kannada)

    Freelance Subtitle Translation and QC for Indic Languages (Nepali, Punjabi, Kannada)

    IyunoHyderabad, IN
    Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries.W...Show moreLast updated: 14 days ago
    • Promoted
    Personalized Ads Assessor Bengali (IN)

    Personalized Ads Assessor Bengali (IN)

    TELUS Digital AI Data SolutionsHyderabad, Telangana, India
    About TELUS International At TELUS International , we help some of the world’s biggest companies build and improve their AI systems. Our global AI Community includes over 1 million talented annota...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    French Language Trainer (DELF B2 / DALF C1 & TEF) - Part-time - Remote

    French Language Trainer (DELF B2 / DALF C1 & TEF) - Part-time - Remote

    The Language SKOOLHyderabad, IN
    Remote
    French Language Trainer (DELF B2 / DALF C1 & TEF) – Part-Time (Remote).Facilitate French language acquisition for students and professionals, customising sessions to meet individual needs.Design and...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing -Urdu

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing -Urdu

    Innodata Inc.secunderabad, telangana, in
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 26 days ago
    • Promoted
    Global Language Specialist

    Global Language Specialist

    Innodata Inc.Hyderabad, IN
    As an expert on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global group of subject matter and language specialists from diverse disciplines. You will play a key role in sh...Show moreLast updated: 19 days ago
    • Promoted
    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

    Innodata Inc.Hyderabad, IN
    We are seeking a highly analytical and detail-oriented Thai linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic backgro...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Language Specialist

    Language Specialist

    Innodata Inc.Hyderabad, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Google Dialogue Flow Developer

    Google Dialogue Flow Developer

    Tata Consultancy ServicesHyderabad, Telangana, India
    Google Dialogue Flow Developer.Hands-on experience with Google Dialogflow ES / CX.Strong understanding of NLP, AI, and machine learning concepts. Proficient in programming languages like JavaScript, P...Show moreLast updated: 18 days ago
    • Promoted
    Hindi Linguist / Translator

    Hindi Linguist / Translator

    Fidel PartnersHyderabad, IN
    Translate and adapt English texts into Hindi ensuring cultural and linguistic accuracy.Collaborate with English-speaking copywriters to localize marketing, UI, and social media content.Edit, proofr...Show moreLast updated: 4 days ago
    • Promoted
    Trainers and Freelancers Google Cloud Platform (GCP)

    Trainers and Freelancers Google Cloud Platform (GCP)

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana
    We are looking for Trainers and Freelancers on Google Cloud Platform (GCP) for Machine Learning AI.Instructor Led Live Training to One to One on Various new technologies. Consulting Services for Ful...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Translator / Data Analyst ( Spanish )

    Translator / Data Analyst ( Spanish )

    ConfidentialHyderabad / Secunderabad, Telangana, Gurgaon / Gurugram
    Convert (translate / localize) high-level documents in the source language to the target language (Spanish to English and vice-versa) by relaying the style and tone of the original language.Collect r...Show moreLast updated: 30+ days ago