Evaluate AI-generated images and videos from Hindi prompts for cultural and linguistic accuracy
Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances
Test and document prompt effectiveness and model failure modes
Identify edge cases and inconsistencies in AI outputs
Collaborate with AI researchers to enhance model performance
Required Qualifications
Full professional fluency in Hindi and English
Deep understanding of regional Hindi dialects and expressions
Strong knowledge of Hindi and Indian cultural context
Current awareness of Hindi media and popular culture
Excellent attention to detail and communication skills
Position Details
Duration : 5 weeks (extension possible)
Hours : Part-time, minimum 10 hrs / week
Start : Immediate
Location : Fully remote, asynchronous schedule
Compensation
$8-12 / hour USD based on experience
Weekly payments through Stripe Connect
Create a job alert for this search
Hindi • ernakulam, kerala, in
Related jobs
Promoted
Language Annotation Expert (Hindi)
RimeKochi, IN
Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive.
Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 20 days ago
Promoted
New!
Content Writer
AppsForBharatErnākulam, Republic Of India, IN
AppsForBharat, a series C funded faith-tech startup, is backed by India’s best venture capital investors including Fundamentum, Susquehanna Asia VC, Peak XV partners (prev.Sequoia Capital), Elevati...Show moreLast updated: 19 hours ago
Promoted
New!
Associate Content Writer (Telugu)
AppsForBharatErnākulam, Republic Of India, IN
Job Title : Associate Content Writer (Telugu).About AppsForBharat (Sri Mandir App).AppsForBharat, a Series C funded faith-tech startup, is backed by India’s leading VCs including Fundamentum, Susque...Show moreLast updated: 19 hours ago
Promoted
Content Reviewer (German Language)
Pocket FMKottayam, IN
It’s an amazing time to join Pocket FM as we continue shaping the future of audio entertainment both in India and beyond.
We are front-ending the category created for the audio OTT landscape and bui...Show moreLast updated: 1 day ago
Promoted
Content Writer
OneBancKochi, IN
OneBanc is a neo-bank, building the economic infrastructure for the workforce of India.The idea of OneBanc started when a young girl asked Vibhore, a serial entrepreneur, why the money in her piggy...Show moreLast updated: 1 day ago
Promoted
Lead Content Writer
Trayakottayam, kerala, in
Founded in 2019, Traya is one of India’s largest digital health-tech platforms for haircare and hair loss.Our mission is to use technology to scale healthcare solutions to 520M+ Indians that are su...Show moreLast updated: 15 days ago
Promoted
New!
Technical Writer – Must Have Networking Domain & Cli Documentation Experience-Contract
Trilyon, Inc.Kottayam, Republic Of India, IN
Technical Writer – Must Have Networking Domain & CLI Documentation Experience.Hybrid – Cessna Business Park, Bangalore (2 days in office, 3 days remote each week).
Bachelor's degree in English, Engi...Show moreLast updated: 15 hours ago
Promoted
Content Writer
BuildingandInteriorsKottayam, IN
B2B2C platform that aims to help its users with a continuous feed of .Indian building product market and enable them to make informed purchase .
Buildingandinteriors is expanding its team and lookin...Show moreLast updated: 20 days ago
Promoted
Audio Transcription Specialist Hindi
Innodata Inc.mount, kerala, in
Job Description : Audio Transcription Specialist.The ideal candidate will be responsible for accurately converting audio content into written text, maintaining high standards of accuracy, consistenc...Show moreLast updated: 11 days ago
Promoted
Content Writer - Tech
Pumex Computing, LLCkottayam, kerala, in
Content Writer — Remote (India-based).As part of our Marketing team, you'll create compelling content that showcases our expertise in.
AI & automation, and IT talent solutions.You’ll turn complex te...Show moreLast updated: 1 day ago
Promoted
Manager HR and Admin
Boxer Apparels Pvt. Ltd.Chalakkudy, Kerala, India
We are equipped with most advanced machines and skilled manpower, supported by automated production and tracking system.Person to recruit, train, measure, empowermand inspire our existing and futur...Show moreLast updated: 23 days ago
Promoted
Hindi Writer
TalentBridge CollectiveKottayam, IN
Evaluate AI-generated images and videos from Hindi prompts for cultural and linguistic accuracy.Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances.
Test and document prompt effectiv...Show moreLast updated: 13 days ago
Promoted
New!
Technical Writer
People Prime WorldwideKottayam, Kerala, India
A leading global information technology, consulting, and business process services organization, the company delivers innovative solutions that enable clients across industries to thrive in the dig...Show moreLast updated: 14 hours ago
Promoted
New!
Content Writer
WalkoutErnākulam, Republic Of India, IN
WalkoutTech is seeking a skilled and dedicated Content Writer capable of producing high-quality content daily.The ideal candidate will be responsible for.
This role requires excellent writing skills...Show moreLast updated: 19 hours ago
Promoted
Bhagavad Gita Educator
Bambinos.live - Future Schoolkottayam, kerala, in
India’s leading English learning platform, co-founded by IIM Calcutta alumni.Amazon, Cult Fit, Accenture) and.CEO, EuroKids.
ex-Disney, J&J).Evaluate and recommend the right program for students.Te...Show moreLast updated: 2 days ago
Promoted
Web Content Writer
World Economic Magazine IndiaKottayam, IN
World Economic Magazine India Inc.Our India office is dedicated to bridging the gap between Indian and international businesses, offering a platform that fosters collaboration, innovation, and mean...Show moreLast updated: 2 days ago
Promoted
Viral News Writer
Storytailorsmount, kerala, in
Storytailors is a content company that works with some of the biggest names in both the media and non-media space.We have a robust team of over 100 writers and take pride in their creative and conc...Show moreLast updated: 1 day ago
Promoted
Tamil Writer
TalentBridge CollectiveKochi, Kerala, India
What You'll Do Evaluate AI-generated images and videos from Tamil prompts for cultural and linguistic accuracy Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances Test and document ...Show moreLast updated: 12 days ago