Talent.com
No longer accepting applications
Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translation

Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translation

IyunoGulbarga, IN
2 days ago
Job description

Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translator

Job Description :

As an English to Malayalam Dubbing Script Translator, your mission is to translate and craft flawless translations to be used as scripts for voice talents. You'll be responsible for :

  • Translation Mastery : Create localized Malayalam dubbing script from English, translating and reviewing translations with precision.
  • Editing Excellence : Polishing translated script to perfection.
  • Quality Assurance : Ensuring that translations meet customer and company standards.
  • Continuous Learning : Embracing new challenges and adapting gracefully.
  • Pressure-Pro Handling : Thriving in a dynamic, fast-paced environment.
  • Note : This is a fast-track project, with a usual TAT of 1-2 days.

Qualifications :

  • Fluent in Malayalam (grammar, vocabulary, language register).
  • Cultural knowledge to translate from English to Malayalam naturally and accurately.
  • Previous experience in translation is preferred.
  • Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.
  • Attentive to detail and linguistic nuances.
  • Conditions :

  • This is a remote position.
  • Payment is made via PayPal or Payoneer within 30 days of receiving the original invoice (non-negotiable).
  • All applicants are required to participate in an unpaid technical assessment.
  • Create a job alert for this search

    English • Gulbarga, IN

    Related jobs
    • Promoted
    Video Editor (Bengali)

    Video Editor (Bengali)

    AstrotalkGulbarga, IN
    Take part in brainstorming, production, and editing.Convert ideas and briefs into engaging content.Come up with fresh formats, visuals, and creative ideas. Collaborate with the marketing and creativ...Show moreLast updated: 9 days ago
    • Promoted
    • New!
    ATC Audio Transcriber & QA (Aviation Background Required)

    ATC Audio Transcriber & QA (Aviation Background Required)

    OpenTrain AIGulbarga, IN
    OpenTrain partners with leading AI companies to build safer, smarter systems.ATC) radio communications and produce structured training data for AI. Audit segments, correct issues, enforce guidelines...Show moreLast updated: 14 hours ago
    • Promoted
    Language Annotation Expert (Hindi)

    Language Annotation Expert (Hindi)

    RimeGulbarga, IN
    Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 26 days ago
    • Promoted
    Talkdesk Support and Implementation Engineer (L2 – French Speaking)

    Talkdesk Support and Implementation Engineer (L2 – French Speaking)

    Rexus GroupGulbarga, IN
    Talkdesk Support and Implementation Engineer (L2 – French Speaking).Subcontractor / Remote or Hybrid Support (Based in EMEA). Level 2 Technical Support & Implementation Assistance.Talkdesk Platform ...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Service Desk engineer with Portuguese

    Service Desk engineer with Portuguese

    People Prime WorldwideGulbarga, IN
    Our Client Corporation provides digital engineering and technology services to Forbes Global 2000 companies worldwide.Our Engineering First approach ensures we can execute all ideas and creatively ...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Video Streaming Engineer (AWS / OTT)

    Video Streaming Engineer (AWS / OTT)

    Platonix AGGulbarga, IN
    Video Streaming Engineer (AWS / OTT).By converging Spirituality, Mind, and Body with AI-driven personalization and rich interactivity, Platonix empowers users to join live virtual events (up to 25,00...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    AI Engineer (Speech Recognition / Voice Models / TTS / STT, Remote Job)

    AI Engineer (Speech Recognition / Voice Models / TTS / STT, Remote Job)

    Client of Prasha Consultancy Services Private LimitedGulbarga, IN
    Remote
    Immediate or early Joiners preferred.A US Based IT MNC is looking for a seasoned AI Engineer with hands-on experience in building and optimizing voice models, for one its Reputed client in Enterpri...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Video Editor-Hindi

    Video Editor-Hindi

    Nation with NaMoGulbarga, IN
    We are India's leading political consulting organization dedicated to provide high quality.We strongly believe that the nation will best benefit. Prime Minister Narendra Modi and are proud.Our work ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Urdu Translator

    Urdu Translator

    RWS GroupGulbarga, IN
    We are seeking a dedicated freelance English to Urdu Translator to collaborate with one of our esteemed clients.This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidat...Show moreLast updated: 22 days ago
    • Promoted
    YouTube Scriptwriter

    YouTube Scriptwriter

    WillStar MediaGulbarga, IN
    Do you love crafting compelling stories that bring data and insights to life? If so, we want you!.At WillStar Media, we tell stories that matter. From deep-dive YouTube Documentaries to punchy YouTu...Show moreLast updated: 1 day ago
    • Promoted
    Audio Transcription Specialist

    Audio Transcription Specialist

    Innodata Inc.Gulbarga, IN
    Innodata (NASDAQ : INOD) is a leading data engineering company.With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4...Show moreLast updated: 19 days ago
    • Promoted
    • New!
    Promotions Associate

    Promotions Associate

    Brainware UniversityGulbarga, IN
    Join the Brainware Promotions Team!.Are you fluent in English, camera-friendly, and ready to represent one of the largest private universities in Bengal? Brainware University, Barasat, is looking f...Show moreLast updated: 14 hours ago
    • Promoted
    • New!
    Infosys BPM is Hiring - 1 to 4 years of exp - International voice process

    Infosys BPM is Hiring - 1 to 4 years of exp - International voice process

    Infosys BPMGulbarga, IN
    Customer Support Executive – International Voice Process.We are looking for dynamic professionals with excellent communication skills and prior experience in handling international clients for our....Show moreLast updated: 20 hours ago
    • Promoted
    Opening for Emulation - Bangalore

    Opening for Emulation - Bangalore

    USTGulbarga, IN
    Opening for Emulation role - Bangalore.SoC and subsystem verification.Build, debug, and maintain emulation environments.Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Freelance Post Edit Translators for Telugu

    Freelance Post Edit Translators for Telugu

    DeluxeGulbarga, IN
    Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide exp...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    Freelance Post Edit Translators for Tamil

    Freelance Post Edit Translators for Tamil

    DeluxeGulbarga, IN
    Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide exp...Show moreLast updated: 8 days ago
    • Promoted
    UGC Script Writer - Hindi

    UGC Script Writer - Hindi

    Performing CreativesGulbarga, IN
    Job Title : UGC Script Writer - Hindi.We’re looking for a sharp UGC script writer who understands how to.You should know how to write conversational, natural scripts for short-form video creators, w...Show moreLast updated: 2 days ago
    • Promoted
    Desktop Publishing Specialist

    Desktop Publishing Specialist

    PW (PhysicsWallah)Gulbarga, IN
    PhysicsWallah is an Indian online education technology startup based in Delhi, originally created as a YouTube channel in 2014 by Mr. We are the first company aiming to build an affordable online ed...Show moreLast updated: 1 day ago