Evaluate AI-generated images and videos from Hindi prompts for cultural and linguistic accuracy
Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances
Test and document prompt effectiveness and model failure modes
Identify edge cases and inconsistencies in AI outputs
Collaborate with AI researchers to enhance model performance
Required Qualifications
Full professional fluency in Hindi and English
Deep understanding of regional Hindi dialects and expressions
Strong knowledge of Hindi and Indian cultural context
Current awareness of Hindi media and popular culture
Excellent attention to detail and communication skills
Position Details
Duration : 5 weeks (extension possible)
Hours : Part-time, minimum 10 hrs / week
Start : Immediate
Location : Fully remote, asynchronous schedule
Compensation
$8-12 / hour USD based on experience
Weekly payments through Stripe Connect
Create a job alert for this search
Hindi • Delhi, Delhi, India
Related jobs
Promoted
Content Writer
India Signing Hands Private LimitedDelhi, India
Location : Mumbai (Lower Parel).Industry : Broadcast Media / Inclusion & Accessibility.We’re a tech-enabled content production house driving innovation in the Inclusion & Accessibility space.We make ...Show moreLast updated: 23 days ago
Promoted
Technical Writer
Times InternetNoida, Uttar Pradesh, India
At Times Internet, we create premium digital products that simplify and enhance the lives of millions.As India’s largest digital products company, we have a significant presence across a wide range...Show moreLast updated: 17 days ago
Promoted
AI Linguistic Expert / Engineer - Hindi
TranssionNoida, Uttar Pradesh, India
AI(Artificial Intelligence) Linguistic Engineer [Hindi] Job responsibilities As an AI linguistic Data Engineer in AI language research and development, and data production related positions, you ...Show moreLast updated: 8 days ago
Promoted
Technical Content Writer
DeloitteDelhi, India
India’s impact on the global economy has increased at an exponential rate and Deloitte presents an opportunity to unleash and realise your potential amongst cutting edge leaders, and organisations ...Show moreLast updated: 23 days ago
Promoted
New!
AI Linguistic Expert / Engineer - Hindi [Only 24h Left]
TranssionNoida, Uttar Pradesh, India
AI(Artificial Intelligence) Linguistic Engineer [Hindi].As an AI linguistic Data Engineer in AI language research and development, and data production related positions, you will participate in the...Show moreLast updated: 6 hours ago
Promoted
Content Writer - Hindi
NxtWaveDelhi, India
Job Title : Content Writer - Hindi.Job Summary : We are hiring a creative and skilled Hindi Content Writer to produce compelling scripts and written materials for our Hindi-speaking audience.You will...Show moreLast updated: 9 days ago
Promoted
Casting Call For Hindi Web Series
Talenthunt Entertainment Production Housedelhi, India
Casting Call For Hindi Web Series.Required female actors for Hindi web series.Experienced female actors are only required.
Applicants must have good acting and dancing skills.Female Actors In Lead R...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Content Writer
HCLTechNoida, Uttar Pradesh, India
Position : Internal Communications, India region.HCLTech is a global technology company with $13.The company is headquartered and listed in India, which also houses 170,000+ of the 220,000 people em...Show moreLast updated: 17 days ago
Promoted
Content Writer
Times InternetNoida, Uttar Pradesh, India
We are a premier luxury real estate firm under the Times of India Group, one of India's most respected and diversified media conglomerates.
Leveraging the Group’s heritage of trust and excellence, o...Show moreLast updated: 14 days ago
Promoted
Lead Content Writer
Trayaghaziabad, uttar pradesh, in
Founded in 2019, Traya is one of India’s largest digital health-tech platforms for haircare and hair loss.Our mission is to use technology to scale healthcare solutions to 520M+ Indians that are su...Show moreLast updated: 9 days ago
Promoted
Hindi Writer
TalentBridge CollectiveDelhi, Delhi, India
What You'll Do- Evaluate AI-generated images and videos from Hindi prompts for cultural and linguistic accuracy- Provide feedback on regional dialects, idioms, and cultural nuances- Test and docume...Show moreLast updated: 4 days ago
Promoted
Technical Writer
People Prime World WideGurugram
About company : Our is Client is a largest Top 5 Software giant in India, with over 11.USD billion dollars revenue, Glob...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Technical Writer
WizCommerceDelhi, India
About the company : At WizCommerce, we are revolutionising B2B commerce for manufacturers, wholesalers, and distributors across the USA, India and Canada.
Our mission is to empower businesses with in...Show moreLast updated: 23 days ago
Promoted
Content Writer -Reputed Digital Media Industry -Delhi, NCR, India -3LPA -Kajal
Seven Consultancynoida, India
Understand a business brief from the client’s perspective and build a tone of the content.Think creatively and curate digitally appealing content.
Work in unison with the Digital Marketing Expert, G...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Content Writer - Gurgaon
Talent Cornergurugram, India
Create engaging written material like blog posts, articles, social media posts , Meta Tags , SEO , Collaborating with other teams, KPIs, Creating and executing a content calendar, Reviewing, editin...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Content Writer- India GDC (Gurugram)
ERMnew delhi, India
We bring together a diverse and inclusive community of experts across regions and disciplines, providing a truly multicultural environment that fosters collaboration, professional growth, and meani...Show moreLast updated: 30+ days ago
Promoted
Language Annotation Expert (Hindi)
RimeDelhi, IN
Language Annotation Expert - Hindi.Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive.
Our platform powers high-quality s...Show moreLast updated: 14 days ago
Promoted
Content Writer
mCaffeineDelhi, India
About us / Company overview : PEP is a dynamic personal care company that proudly houses two innovative brands –.With a passion for creating high-performance, conscious, and consumer-loved products, w...Show moreLast updated: 15 days ago